Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Стойността на коефициента на сигурност „S“, който се променя с нюанса на стоманата.
Czech[cs]
— hodnoty faktoru bezpečnosti „S“, který se liší podle třídy oceli.
Danish[da]
— værdien af en sikkerhedsfaktor »S«, der afhænger af stålkvaliteten.
German[de]
— Dem Wert eines Sicherheitsfaktors „S“, der entsprechend der Stahlgüte variiert.
Greek[el]
— Την τιμή ενός συντελεστή ασφάλειας «S» που κυμαίνεται ανάλογα με την ποιότητα του χάλυβα.
English[en]
— The value of a factor of safety ‘S’ which varies with the steel grade.
Spanish[es]
— del valor del factor de seguridad «S» que varía con el grado del acero.
Estonian[et]
— varuteguri „S” väärtuse alusel, mis on eri terasemarkide puhul erinev.
Finnish[fi]
— varmuuskertoimen S arvo, joka vaihtelee teräslaadun mukaan.
French[fr]
— la valeur d'un coefficient de sécurité «S» qui varie en fonction de la nuance de l'acier.
Croatian[hr]
— Vrijednosti faktora sigurnosti „S” koji varira sa stupnjem čelika.
Hungarian[hu]
— Az „S” biztonsági tényező értéke, amely az acél minőségétől függően változik.
Italian[it]
— il valore del coefficiente di sicurezza «S», che varia in funzione della qualità dell'acciaio.
Lithuanian[lt]
— saugos koeficiento „S“ dydį, priklausantį nuo plieno rūšies.
Latvian[lv]
— drošības faktora “s” vērtības, kas mainās līdz ar tērauda marku.
Maltese[mt]
— Il-valur ta' fattur ta' sigurtà “S” li jvarja bil-grad tal-azzar.
Dutch[nl]
— De veiligheidsfactor „S” die varieert met de staalsoort.
Polish[pl]
— wartość współczynnika bezpieczeństwa „S”, który jest różny dla różnych gatunków stali.
Portuguese[pt]
— do valor de um factor de segurança «S» que varia com o tipo de aço.
Romanian[ro]
— Valoarea unui factor de siguranță „S” care variază în funcție de calitatea oțelului.
Slovak[sk]
— Hodnoty súčiniteľa bezpečnosti S, ktorý sa líši podľa kvality ocele.
Slovenian[sl]
— Varnostni faktor „S“, ki se spreminja z vrsto jekla.
Swedish[sv]
— värdet på en säkerhetsfaktor ”S” som beror på stålkvaliteten.