Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Приблизително с размери на един юмрук, сърцето на средностатистическия възрастен човек изпомпва 7 600 литра кръв дневно.
Cebuano[ceb]
Sama og gidak-on sa usa ka kumo, ang average nga kasingkasing sa usa ka adult mobomba og 2,000 ka galon (7,570 ka litro) nga dugo matag adlaw.
Czech[cs]
Průměrné dospělé srdce, které je veliké zhruba jako pěst, za den přepumpuje 7 570 litrů krve.
Danish[da]
Det er på størrelse med en knytnæve, og et gennemsnitligt hjerte hos en voksen pumper ca. 7.570 liter blod rundt om dagen.
German[de]
Das durchschnittliche Herz eines Erwachsenen ist etwa so groß wie eine Faust und pumpt täglich etwa 7500 Liter Blut.
Spanish[es]
Tiene alrededor del tamaño de un puño y, en promedio, el corazón adulto bombea unos 7.570 litros (2.000 galones) de sangre por día.
Estonian[et]
Olles rusikasuurune, pumpab keskmise täiskasvanu süda iga päev ringi umbes 7500 liitrit verd.
Finnish[fi]
Keskiverto aikuisen ihmisen sydän, joka on suunnilleen nyrkin kokoinen, pumppaa 7 570 litraa verta päivittäin.
French[fr]
De la taille d’un poing, le cœur adulte pompe en moyenne 7 570 litres de sang par jour.
Croatian[hr]
Otprilike veličine šake, prosječno odraslo srce pumpa 7570 litara krvi dnevno.
Hungarian[hu]
Egy átlagos felnőtt szív, amely körülbelül ökölnyi méretű, 7570 liter vért pumpál naponta.
Indonesian[id]
Kira-kira seukuran kepalan tangan, pompa dewasa rata-rata memompa 2000 galon (7570 liter) darah setiap hari.
Italian[it]
Il cuore medio di un adulto ha approssimativamente le dimensioni di un pugno e pompa più di 7.500 litri di sangue al giorno.
Japanese[ja]
心臓は握りこぶしくらいの大きさで,平均的な成人の心臓は1日に2,000ガロン(7,570リットル)の血液を送り出す。
Lithuanian[lt]
Būdama maždaug kumščio dydžio, suaugusio žmogaus širdis vidutiniškai per dieną perpumpuoja 7570 litrų kraujo.
Latvian[lv]
Sirds, kas ir dūres lielumā, vidējam pieaugušajam pārsūknē 7570 litrus asiņu dienā.
Malagasy[mg]
Mitovitovy amin’ny haben’ny totohondry izany ka ny fon’ny olon-dehibe iray dia mampikoriana ra eo amin’ny 7,570 litatra isan’andro eo.
Mongolian[mn]
Насанд хүрсэн хүний дундаж хэмжээний зүрх өдөрт 7570 литр цусыг шахдаг.
Norwegian[nb]
Det gjennomsnittlige voksne hjertet er på størrelse med en knyttneve og pumper 7570 liten blod daglig.
Dutch[nl]
Het vuistgrote hart van een volwassene pompt dagelijks gemiddeld zo’n 7500 liter bloed rond.
Polish[pl]
Jest wielkości pięści, a dziennie pompuje około 7500 litrów krwi.
Portuguese[pt]
Com o tamanho aproximado de um punho, o coração adulto médio bombeia cerca de 7.500 litros de sangue por dia.
Romanian[ro]
Cam de mărimea unui pumn, inima medie a unui adult pompează 7.570 de litri de sânge pe zi.
Russian[ru]
Ежедневно сердце среднего взрослого человека, которое размерами не превосходит кулак, перекачивает 7 570 литров крови.
Samoan[sm]
E pei o le lapoa o se moto, o le averesi o le pamu o le fatu o se tagata matua e 2,000 kalone (7,570 lita) o le toto i aso taitasi.
Swedish[sv]
En vuxens hjärta är knytnävsstort och pumpar i genomsnitt 7 570 liter blod dagligen.
Swahili[sw]
Karibu ukubwa wa ngumi, moyo wastani wa watu wazima hupiga galoni 2,000 (lita 7,570) ya damu kila siku.
Tagalog[tl]
Halos kasinglaki lang ng kamao, ang pangkaraniwang puso ng tao ay nakakapagbomba ng 2,000 galon (7,570 litro) ng dugo araw-araw.
Tongan[to]
ʻOku fakaʻavalisi hono fakafuofuaʻi e lahi e mafú ki heʻetau kukuʻi hotau nimá, pea ʻoku pamu ʻe he mafu angamaheni ʻo ha taha lahi ha kālani toto ʻe 2,000 (lita ʻe 7,570) fakaʻaho.
Ukrainian[uk]
Маючи розмір приблизно з кулак, серце дорослої людини щоденно прокачує в середньому 7570 літрів крові.
Vietnamese[vi]
Trái tim của một người lớn có kích thước trung bình khoảng bằng một nắm tay, nó bơm 2.000 ga lông (7.570 lít) máu mỗi ngày.