Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за публикуване на цифрово видео, аудио и мултимедия, електронно публикуване, услуги за електронно публикуване, а именно публикуване на текст и графични произведения на трети лица на компактдискове, DVD дискове, онлайн включващи мода, услуги за публикуване с отворен достъп, а именно публикуване на електронни справочници и информация за мода, дизайн и интериорен дизайн, осигуряване на информация, свързана с издаване на електронни публикации, осигуряване на информация, свързана с мултимедийно публикуване, издаване на електронни публикации, публикуване на уеб списания
Czech[cs]
Publikování digitálních video, zvukových a multimediálních obsahů, elektronické publikování pomocí počítače, elektronické publikování, jmenovitě publikování textů a grafických prací druhých na CD, DVD, on-line, se zaměřením na módu, publikování v prostředí webu s volným přístupem, jmenovitě publikování elektronických průvodců a informací o módě, návrhářství a návrzích interiéru, poskytování informací souvisejících s publikováním elektronických publikací, poskytování informací souvisejících s publikováním multimediálních obsahů, publikováním elektronických publikací, publikováním webových časopisů
Danish[da]
Udgivelse af digital video, lyd og digitale multimedier, elektronisk desktoppublishing, elektronisk forlagsvirksomhed, nemlig udgivelse af andres tekster og grafik på cd, dvd og online vedrørende mode, udgivelse med fri adgang, nemlig udgivelse af elektroniske vejledninger og information vedrørende mode, design og indendørs indretning, information vedrørende udgivelse af elektroniske publikationer, information vedrørende udgivelse af multimedier, udgivelse af elektroniske publikationer, udgivelse af webmagasiner
German[de]
Digitale Video-, Audio- und Multimedia-Veröffentlichung, elektronisches Desktoppublishing, elektronische Veröffentlichung, nämlich Online-Veröffentlichung der Texte und Grafikarbeiten Dritter auf CD, DVD in Bezug auf Mode, Open-Access-Publishing, nämlich Veröffentlichung von elektronischen Anleitungen und Informationen in Bezug auf Mode, Gestaltung und Innenraumgestaltung, Bereitstellung von Informationen in Bezug auf die Herausgabe von elektronischen Veröffentlichungen, Bereitstellung von Informationen in Bezug auf Multimedia-Veröffentlichung, Herausgabe von elektronischen Veröffentlichungen, Herausgabe von Web-Magazinen
Greek[el]
Υπηρεσίες δημοσίευσης ψηφιακού βίντεο, ήχου και πολυμέσων, ηλεκτρονικές επιτραπέζιες εκδόσεις, υπηρεσίες ηλεκτρονικών εκδόσεων, συγκεκριμένα, έκδοση κειμένων και γραφικών έργων τρίτων σε σύμπυκνους δίσκους, σε ψηφιακούς δίσκους και επί γραμμής σε σχέση με μόδα, υπηρεσίες εκδόσεων ελεύθερης πρόσβασης, συγκεκριμένα, δημοσίευση ηλεκτρονικών οδηγών και πληροφοριών σε σχέση με μόδα, σχεδιασμό και σχεδιασμό εσωτερικών χώρων, παροχή πληροφοριών σε σχέση με τη δημοσίευση ηλεκτρονικών εκδόσεων, παροχή πληροφοριών σε σχέση με δημοσίευση πολυμέσων, δημοσίευση ηλεκτρονικών εκδόσεων, έκδοση περιοδικών Ιστού
English[en]
Digital video, audio, and multimedia publishing services, electronic desktop publishing, electronic publishing services, namely, publication of text and graphic works of others on CD, DVD, on-line featuring fashion, open-access publishing services, namely, publication of electronic guides and information on fashion, design and interior design, provision of information relating to publishing of electronic publications, provision of information relating to multimedia publishing, publishing of electronic publications, publishing of web magazines
Spanish[es]
Servicios de edición digital de vídeo, audio y multimedia, autoedición electrónica, servicios editoriales electrónicos, en concreto, publicación de textos y trabajos gráficos de terceros en CD, DVD, en línea sobre moda, servicios de edición de acceso abierto, en concreto, publicación de guías electrónicas e información sobre moda, diseño y diseño de interiores, suministro de información relativa a la edición de publicaciones electrónicas, suministro de información relativa a la edición multimedia, edición de publicaciones electrónicas, edición de revistas en la web
Estonian[et]
Digitaalsed video, audio ja multimeedia avaldamisteenused, elektrooniline kompaktkirjastamine, elektroonilised kirjastusteenused, nimelt kolmandate poolte moealaste tekstide ja graafikateoste avaldamine CD-del, DVD-del ja sidusalt, vaba juurdepääsuga kirjastusteenused, nimelt moe-, disaini- ja interjööridisaini alaste e-juhendite ja teabe avaldamine, e-väljaannete kirjastamisega seotud teabe pakkumine, multimeediakirjastamisega seotud teabe pakkumine, e-väljaannete kirjastamine, veebiajakirjade kirjastamine
Finnish[fi]
Digitaalisen videokuvan, äänen ja multimedian julkaisupalvelut, elektroninen DTP-tyyppinen julkaisutoiminta, elektroniset julkaisupalvelut, nimittäin muiden tekemien muotialaan kuuluvien tekstien ja graafisten teosten julkaiseminen CD-levyllä, DVD-levyllä, online-periaatteella, avoimet julkaisupalvelut, nimittäin elektronisten oppaiden ja tietojen julkaiseminen muodin, suunnittelun ja sisustussuunnittelun aloilla, elektronisten julkaisujen julkaisemiseen liittyvien tietojen tarjoaminen, multimediajulkaisutoimintaan liittyvien tietojen tarjoaminen, elektronisten julkaisujen julkaiseminen, WWW-aikakauslehtien julkaiseminen
French[fr]
Services de publication de contenu vidéo, audio et multimédia numérique, publication électronique assistée par ordinateur, services de publication électronique, à savoir publication de textes et ouvrages graphiques de tiers sur CD, DVD, en ligne en matière de mode, services de publication à accès libre, à savoir publication de guides électroniques et informations en matière de mode, conception et décoration intérieure, fourniture d'informations en matière de publications électroniques, fourniture d'informations en matière de publications multimédias, publications électroniques, publication de magazines sur le web
Hungarian[hu]
Digitális video-, audio- és multimédia-kiadási szolgáltatások, elektronikus DTP, elektronikus kiadói szolgáltatások, nevezetesen mások szövegeinek és grafikus műveinek kiadása CD-n, DVD-n, online a divat, horoszkópok területén, szabad hozzáférésű kiadói szolgáltatások, nevezetesen elektronikus útmutatók és információk kiadása divatról, tervezésről és belsőépítészetről, információk biztosítása elektronikus kiadványok kiadásával kapcsolatban, információk biztosítása multimédia-kiadással kapcsolatban, elektronikus kiadványok kiadása, webmagazinok kiadása
Italian[it]
Servizi di pubblicazione digitale video, audio e multimediale, servizi d'editoria elettronica, ovvero pubblicazione di testi e grafica di terzi su CD, DVD, on-line in materia di moda, servizi d'editoria ad accesso aperto, ovvero pubblicazione di guide elettroniche ed informazioni in materia di moda, informazioni, progettazione e progettazione di interni, informazioni in materia di pubblicazioni elettroniche, informazioni in materia d'editoria multimediale, pubblicazioni elettroniche, pubblicazione di riviste web
Lithuanian[lt]
Skaitmeninių vaizdo įrašų, garso ir įvairialypės terpės platinimo paslaugos, elektroninė darbalaukinė leidyba, elektroninės leidybos paslaugos, būtent tekstų ir grafinių darbų kitiems, įrašytų į kompaktinius ir skaitmeninius vaizdo diskus ar teikiamų iš interneto, susijusių su mada, atviros prieigos leidybinėmis paslaugomis, būtent elektroninių vadovų ir informacijos, susijusios su mada, dizainu ir interjero dizainu, informacijos, susijusios su elektroninių leidinių leidyba, teikimas, informacijos susijusios su įvairialypės terpės leidyba, platinimas, elektroninių leidinių platinimas, elektroninių žurnalų platinimas, internetinių tinklo žurnalų platinimas
Latvian[lv]
Ciparu video, audio un multivides izdošanas pakalpojumi, elektroniskā datorizdevniecība, elektroniskās datorizdevniecības pakalpojumi, proti, trešo personu tekstu un grafisko darbu publicēšana kompaktdiskos, ciparvideodiskos, tiešsaistē, piedāvājot modes, atvērtās pieejas publicēšanas pakalpojumus, proti, elektronisko ceļvežu un informācijas izdošana par modi, dizainu un interjera dizainu, informācijas sniegšana saistībā ar elektronisko publikāciju izdošanu, informācijas sniegšana par multivides izdošanu, elektronisko izdevumu izdošana, tīmekļa žurnālu izdošana
Maltese[mt]
Servizzi ta' pubblikazzjoni ta' vidjow, awdjo u multimedja diġitali, pubblikazzjoni elettronika, servizzi ta' pubblikazzjoni elettronika, jiġifieri, pubblikazzjoni ta' test u ta' xogħlijiet grafiċi ta' oħrajn fuq CD, DVD, onlajn li jippreżentaw moda, servizzi ta' pubblikazzjoni ta' aċċess miftuħ, jiġifieri, pubblikazzjoni ta' gwidi elettroniċi u informazzjoni dwar il-moda, disinn u disinn ta' ġewwa, provvista ta' informazzjoni relatata mal-pubblikazzjoni ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi, provvista ta' informazzjoni relatata mal-ippubblikar multimedjali, l-ippubblikar ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi, l-ippubblikar ta' magazins tal-web
Dutch[nl]
Uitgave van digitaal beeld, geluid en multimedia, elektronische desktoppublishing, elektronische uitgeverij, te weten uitgave van teksten en grafische werken van derden op cd, dvd, online met mode, uitgeverij met open toegang, te weten uitgave van elektronische gidsen en informatie over mode, ontwerp en binnenhuisarchitectuur, verschaffing van informatie met betrekking tot uitgave van elektronische uitgaven, verschaffing van informatie met betrekking tot multimedia-uitgave, uitgave van elektronische uitgaven, uitgave van webtijdschriften
Polish[pl]
Usługi publikowania cyfrowych treści wideo, audio i multimedialnych, mała poligrafia komputerowe, usługi w zakresie publikowania elektronicznego, mianowicie publikowanie tekstów i prac graficznych osób trzecich na płytach CD, płytach DVD, online, obejmujących treści poświęcone modzie, usługi publikowania treści o dostępie otwartym, mianowicie publikowanie przewodników elektronicznych i informacji na temat mody, projektowania i projektowania wnętrz, udzielanie informacji dotyczących publikowania publikacji elektronicznych, udzielanie informacji dotyczących publikowania multimediów, publikowanie publikacji elektronicznych, publikowanie czasopism internetowych
Portuguese[pt]
Serviços de edição de vídeo, áudio e multimédia em formato digital, publicação electrónica assistida por computador, serviços de edição electrónica, nomeadamente publicação de textos e obras gráficas de terceiros em CD, DVD, em linha na área da moda, serviços de edição de acesso aberto, nomeadamente publicação de guias electrónicos e informações sobre moda, decoração e decoração de interiores, fornecimento de informações relacionadas com edição de publicações electrónicas, fornecimento de informações relacionadas com edição de conteúdos multimédia, edição de publicações electrónicas, edição de revistas na Web
Romanian[ro]
Servicii de publicare video digitală, audio şi multimedia, tehnoredactare computerizată, servicii publicare electronică, şi anume, publicarea de texte şi lucrări grafice ale terţilor pe CD, DVD, online care conţin servicii în domeniul modei, servicii de publicare cu acces deschis, şi anume, publicare de ghiduri electronice şi informaţii referitoare la modă, design şi design de interior, furnizarea de informaţii despre publicarea de publicaţii electronice, furnizarea de informaţii despre publicare multimedia, publicarea de publicaţii electronice, publicarea de reviste web
Slovak[sk]
Služby v oblasti vydávania digitálneho videa, zvuku a multimédií, elektronické DTP služby, elektronické vydavateľské služby, menovite vydávanie textu a grafických prác klientov na CD diskoch, DVD diskoch a on-line v oblasti módy, dizajnu a interiérového dizajnu, vydavateľské služby s otvoreným prístupom, menovite vydávanie elektronických sprievodcov a informácií v oblasti módy, dizajnu a interiérového dizajnu, poskytovanie informácií v oblasti vydávania elektronických publikácií, poskytovanie informácií o multimediálnom vydávaní, vydávanie elektronických publikácií, vydávanie internetových časopisov
Slovenian[sl]
Storitve založništva digitalnega videa, avdia in multimedijskih vsebin, elektronsko namizno založništvo, elektronske založniške storitve, in sicer publikacija besedil in grafičnih del drugih na CD-jih, DVD-jih, na spletu z modo, založniške storitve odprtega dostopa, in sicer objava elektronskih vodnikov in informacij o modi, oblikovanju in oblikovanju notranjih prostorov, nudenje informacij v zvezi z objavo elektronskih publikacij, nudenje informacij v zvezi z objavljanjem multimedijskih vsebin, objavljanje elektronskih publikacij, objavljanje spletnih revij
Swedish[sv]
Tjänster avseende publicering av digital video, ljud, och multimedia, elektronisk desktoppublicering, elektronisk publicering, nämligen, utgivning av andras text och grafiska verk på cd-skivor, dvd-skivor, via direktanslutning med mode, tjänster för utgivning med öppen tillgänglighet, nämligen, publicering av elektroniska guider och information om mode, design och interiördesign, tillhandahållande av information relaterad till publicering av elektroniska publikationer, tillhandahållande av information relaterad till multimediepublicering, publicering av elektroniska publikationer, publicering av webbtidskrifter