Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
хоризонтални мерки, като сравнителни проучвания за оценка на въздействието на помощта от Общността
Czech[cs]
horizontální opatření, jako např. srovnávací studie na posouzení důsledků pomoci Společenství
English[en]
horizontal measures such as comparative studies to assess the impact of Community assistance
Estonian[et]
horisontaalmeetmetele, näiteks võrdlevad uuringud ühenduse abi mõju hindamiseks
French[fr]
des mesures horizontales, telles que des études comparatives visant à évaluer l
Hungarian[hu]
a horizontális intézkedéseket, pl. a közösségi támogatás hatásának felmérésére irányuló összehasonlító tanulmányokat
Lithuanian[lt]
horizontaliąsias priemones, pvz., lyginamąsias studijas, siekiant įvertinti Bendrijos paramos poveikį
Latvian[lv]
horizontālajiem pasākumiem tādiem kā salīdzinošie pētījumi, lai novērtētu Kopienas palīdzības ietekmi
Maltese[mt]
miżuri orizzontali bħal studji komparattivi sabiex ikun valutat l-impatt ta
Dutch[nl]
horizontale maatregelen, zoals vergelijkende studies ter beoordeling van de uitwerking van de communautaire bijstand
Polish[pl]
przedsięwzięcia horyzontalne, takie jak studia porównawcze dla oceny wpływu pomocy Wspólnoty
Portuguese[pt]
medidas horizontais, como estudos comparativos de avaliação do impacto da assistência comunitária
Romanian[ro]
măsuri orizontale, precum studii comparative de evaluare a impactului produs de asistența comunitară
Slovak[sk]
horizontálne opatrenia, ako sú komparatívne štúdie zhodnotenia dopadov pomoci spoločenstva
Slovenian[sl]
horizontalne ukrepe kot so primerjalne študije za ocenjevanje vpliva pomoči Skupnosti