Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
В края на обхванатия период се очакваше символният низ „.ευ“ на гръцки език да бъде пуснат в употреба в края на 2019 г.
Czech[cs]
Na konci sledovaného období se očekávalo, že do konce roku 2019 by mohl být zprovozněn řetězec .ευ v řecké abecedě.
Danish[da]
Ved udgangen af den omfattede periode forventedes det, at strengen .ευ med græsk tegnsæt kunne lanceres sidst i 2019.
German[de]
Zum Schluss des Berichtszeitraums wurde erwartet, dass die Zeichenfolge .ευ in griechischer Schrift ab Ende 2019 zur Verfügung steht.
Greek[el]
Στο τέλος της καλυπτόμενης περιόδου αναμενόταν ότι η λειτουργία της συμβολοσειράς .ευ στο ελληνικό αλφάβητο θα μπορούσε να αρχίσει στα τέλη του 2019.
English[en]
At the end of the period covered, the expectation was that the .ευ string in Greek script could be launched end of 2019.
Spanish[es]
Al final del período abarcado, se esperaba que fuera posible poner en marcha la cadena «.ευ» en alfabeto griego a finales de 2019.
Estonian[et]
Vaatlusaluse perioodi lõpus valitses ootus, et .ευ stringi saab kreeka tähestikus kasutusele võtta 2019. aasta lõpus.
Finnish[fi]
Tarkastelujakson lopulla oli odotettavissa, että kreikkalaisen merkistön mukainen .ευ-merkkijono saataisiin käyttöön vuoden 2019 lopulla.
French[fr]
À la fin de la période couverte par le présent rapport, le lancement de la graphie .ευ en caractères grecs était attendu fin 2019.
Croatian[hr]
Na kraju obuhvaćenog razdoblja očekivalo se da bi se potkraj 2019. mogao uvesti grčki znakovni niz .ευ.
Hungarian[hu]
A felölelt időszak végén az volt az elvárás, hogy 2019 végén elindulhasson a görög írásjelekkel írt .ευ karakterlánc.
Italian[it]
Al termine del periodo considerato, si prevedeva di poter lanciare la stringa di caratteri .ευ in alfabeto greco alla fine del 2019.
Lithuanian[lt]
Ataskaitinio laikotarpio pabaigoje buvo planuojama 2019 m. pabaigoje paleisti eilutę „.ευ“ graikų kalbos rašmenimis.
Latvian[lv]
Aptvertā laikposma beigās tika paredzēts, ka .ευ virkni grieķu rakstā varētu ieviest 2019. gada beigās.
Maltese[mt]
Fi tmiem il-perjodu kopert, kien hemm l-istennija li l-istring .ευ bil-kitba Griega tista’ titnieda fi tmiem l-2019.
Dutch[nl]
Aan het einde van de verslagperiode leefde de verwachting dat de .ευ‐string in het Griekse schrift eind 2019 zou kunnen worden gelanceerd.
Polish[pl]
Pod koniec okresu objętego niniejszym sprawozdaniem oczekiwano, że stosowanie ciągu znaków .ευ w alfabecie greckim będzie można rozpocząć pod koniec 2019 r.
Portuguese[pt]
No final do período abrangido, esperava-se que o domínio «.ευ», em carateres gregos, pudesse ser lançado até ao final de 2019.
Romanian[ro]
La sfârșitul perioadei vizate, se preconiza ca secvența .ευ din alfabetul elen să poată fi lansată la sfârșitul anului 2019.
Slovak[sk]
Na konci sledovaného obdobia sa očakávalo, že reťazec znakov .ευ v gréckom písme by mohol byť spustený na konci roka 2019.
Slovenian[sl]
Na koncu obravnavanega obdobja se je pričakovalo, da bo lahko niz .ευ v grški pisavi uveden konec leta 2019.
Swedish[sv]
I slutet av den omfattade perioden var förväntningen att .ευ i det grekiska alfabetet skulle driftsättas i slutet av 2019.