Besonderhede van voorbeeld: 7840475559329535254

Czech

Počkat, to jsem přece napsala já.

Greek

Τώρα που το σκέφτομαι, είναι δική μου ατάκα.

English

Come to think of it, it's a line of mine.

Spanish

Ahora que lo pienso, son míos.

Finnish

Kun tarkemmin ajattelen, sehän on minun runoni.

French

Mais j'y pense, c'est moi.

Hungarian

Jobban belegondolva, ezt én írtam.

Icelandic

Svei mér ūá, ég held ég hafi gert ūađ.

Dutch

Maar dat is mijn eigen versregel.

Polish

Po zastanowieniu stwierdzam, że to ja jestem jego autorką.

Portuguese

Pensando bem, é um dos meus.

Romanian

Dacă mă gândesc bine, versul îmi aparţine.

Russian

Да, уж есть над чем задуматься, это же мои строки.

Slovenian

Če prav pomislim, je to moj verz.

Serbian

Kad bolje razmislim, to je moj stih.

Turkish

Aslına bakılırsa, ben yazdım.