Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Пунктовете за единен контакт са от ключово значение за успеха на Директивата за услугите.
Czech[cs]
Tato jednotná kontaktní místa jsou pro úspěch směrnice o službách klíčová.
Danish[da]
Disse kvikskranker er afgørende for servicedirektivets succes.
German[de]
Diese einheitlichen Ansprechpartner sind der Schlüssel zum Erfolg der Dienstleistungsrichtlinie.
Greek[el]
Τα εν λόγω κέντρα ενιαίας εξυπηρέτησης (ΚΕΕ) αποτελούν τον βασικό παράγοντα για την επιτυχία της οδηγίας για τις υπηρεσίες.
English[en]
These PSCs are the key to the success of the Services Directive.
Spanish[es]
Estas ventanillas únicas son la clave del éxito de la Directiva relativa a los servicios.
Estonian[et]
Ühtsed kontaktpunktid on teenuste direktiivi edu võti.
Finnish[fi]
Nämä keskitetyt asiointipisteet ovat palveludirektiivin onnistumisen avain.
French[fr]
Ces guichets uniques sont la clé de la réussite de la directive Services!
Hungarian[hu]
Ezeknek az egyablakos ügyintézési pontoknak kulcsszerepük van a szolgáltatási irányelv sikerében.
Italian[it]
Gli sportelli unici sono essenziali per la buona riuscita della direttiva sui servizi.
Lithuanian[lt]
Šie kontaktiniai centrai - Paslaugų direktyvos sėkmės pagrindas.
Latvian[lv]
Šie VKP ir Pakalpojumu direktīvas panākumu atslēga.
Dutch[nl]
Deze specifieke loketten vormen de sleutel tot het succes van de dienstenrichtlijn.
Polish[pl]
Pojedyncze punkty kontaktowe to klucz do sukcesu dyrektywy o usługach.
Portuguese[pt]
Estes balcões únicos são a chave do sucesso da Directiva "Serviços".
Romanian[ro]
Aceste ghişee unice sunt cheia succesului Directivei privind serviciile.
Slovak[sk]
Tieto jednotné kontaktné miesta sú kľúčom k úspechu smernice o službách.
Slovenian[sl]
Enotne kontaktne točke so ključ do uspeha direktive o storitvah.
Swedish[sv]
Dessa gemensamma kontaktpunkter är avgörande för tjänstedirektivets framgång.