Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The need was cited for constructive management of media to create a more positive image among local populations, and it was suggested that the Trust Fund for Promotion of Public Relations Activities in Peacekeeping be more effectively utilized
Spanish[es]
Se mencionó la necesidad de una relación constructiva con los medios de difusión, a fin de crear una imagen más positiva entre la población local, y se sugirió que se utilizara más eficazmente el Fondo Fiduciario para la promoción de las relaciones públicas en las operaciones de mantenimiento de la paz
French[fr]
Il était nécessaire d'assurer une gestion constructive des médias afin de créer une image plus positive parmi les populations locales, et il a été suggéré d'utiliser plus efficacement le Fonds d'affectation spéciale pour la promotion des relations publiques en matière de maintien de la paix
Russian[ru]
Была отмечена необходимость применения конструктивного подхода к работе со средствами массовой информации в целях формирования у местного населения более позитивных представлений об осуществлении деятельности и было предложено эффективнее использовать средства Целевого фонда для содействия мероприятиям по развитию связей с общественностью в рамках деятельности по поддержанию мира
Chinese[zh]
有人提到有必要建设性地管理大众媒介以便在当地居民中塑造更加正面的形象,有人建议更有效地利用促进维持和平的公共关系活动信托基金。