Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се случва често.
Catalan[ca]
Això no passa gaire sovint.
Czech[cs]
To se tak často nestává.
Greek[el]
Δεν συμβαίνει συχνά.
English[en]
That doesn't happen very often.
Spanish[es]
Eso no ocurre muy a menudo.
French[fr]
Ça n'arrive pas souvent.
Hebrew[he]
זה לא קורה לעתים קרובות מאוד.
Hungarian[hu]
Ez nem túl gyakori.
Italian[it]
Non accade molto spesso.
Polish[pl]
To nie zdarza się zbyt często.
Portuguese[pt]
Isso não acontece com muita frequência.
Romanian[ro]
Nu mi se-ntâmplă prea des.
Russian[ru]
А это большая редкость.
Turkish[tr]
Bu çok sık olmaz.