Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Laički rečeno, trebate poseban softver i lozinka.
Czech[cs]
No, laicky řečeno, potřebujete speciální software a heslo.
Greek[el]
Λοιπόν, σε απλή γλώσσα, χρειάζεστε ειδικό λογισμικό και τον κωδικό πρόσβασης.
English[en]
Well, in layman terms, you need special software and password.
Spanish[es]
En términos profanos... necesitas software especial y password.
French[fr]
Et bien, en termes simples, vous avez besoin d'un logiciel spécial et d'un mot de passe.
Croatian[hr]
Pa, laički rečeno, treba ti poseban softver i lozinka za to.
Italian[it]
Beh, in termini semplici, serve un programma speciale e una password.
Dutch[nl]
In lekentaal, met speciale software en een wachtwoord.
Polish[pl]
Używając zwrotów dla laika, trzeba specjalnego oprogramowania i hasła.
Portuguese[pt]
Bem, em termos leigos, é preciso programas especiais e senhas.
Romanian[ro]
Ei bine, în termeni simpli, ai nevoie de un software special şi de o parolă.
Russian[ru]
Выражаясь словами дилетанта, нужно специальное программное обеспечение и пароль.