Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عكس قطب تدفق التيوترون
Bulgarian[bg]
Обръщам неутронния поток.
German[de]
Polarität des Neutronenflusses umgekehrt.
Greek[el]
Αντιστρέφω την πολικότητα της ροής νετρονίων.
English[en]
Reversing the polarity of the neutron flow.
Spanish[es]
Estoy invirtiendo la polaridad del flujo de neutrones.
Finnish[fi]
Käännän neutronivirran polariteetin.
French[fr]
J'inverse la polarité du flux de neutrons.
Hebrew[he]
אני הופך את הקוטביות של זרימת הנויטרונים.
Hungarian[hu]
Megfordítom a neutron-áramlás polaritását.
Italian[it]
Inverto la polarità del flusso di neutroni.
Dutch[nl]
Omschakelen van de polariteit van de neutronen stroming.
Polish[pl]
Odwracam polaryzację przepływu neutronów.
Portuguese[pt]
Invertendo... a polaridade dos nêutrons.
Romanian[ro]
Am inversat polaritatea neutroinilor.
Russian[ru]
Меняю полярность нейтронного потока.
Slovak[sk]
Obraciam polaritu neutrónového toku.
Slovenian[sl]
Vzvratno polarnost toka nevtronov.
Serbian[sr]
Okrećem polaritet neutronskog toka.
Turkish[tr]
Nötron akışının kutbunu tersine çeviriyorum.