Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنتِ تقرأين أفكاري ؟
Bulgarian[bg]
Да не гледаш в главата ми?
Bosnian[bs]
Gledaš li mi sada u glavu?
Czech[cs]
Čteš mi myšlenky?
German[de]
Schaust du in meinen Kopf?
Greek[el]
Κοιτάς μέσα στο κεφάλι μου;
English[en]
Are you looking in my head?
Spanish[es]
¿Me leíste la mente?
Estonian[et]
Kas sa vaatad mulle pähe?
Persian[fa]
داري فکرامو ميخوني ؟
French[fr]
Tu lis dans mes pensées?
Croatian[hr]
Da li mi sad gledaš " u glavu "?
Italian[it]
Mi stai leggendo nel pensiero?
Polish[pl]
Patrzysz w moje myśli?
Portuguese[pt]
Estás a ler a minha cabeça?
Romanian[ro]
Îmi scrutezi mintea?
Slovenian[sl]
Mi bereš misli?
Chinese[zh]
你 在读 我 的 思想?