Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا ذاهبةٌ للتدريب.
Bulgarian[bg]
Отивам да стрелям.
Czech[cs]
Jdu střílet.
Greek[el]
Πάω στο σκοπευτήριο.
English[en]
I'm gonna go shoot.
Spanish[es]
Me voy a disparar
Hebrew[he]
אני הולכת לירות.
Croatian[hr]
Idem da pucam.
Hungarian[hu]
Megyek lőni.
Italian[it]
Me ne vado in poligono a sparare.
Dutch[nl]
Ik ga naar de schietbaan.
Polish[pl]
Idę postrzelać.
Portuguese[pt]
Vou atirar.
Romanian[ro]
Mă duc să trag.
Russian[ru]
Я иду в тир.
Serbian[sr]
Idem da pucam.
Turkish[tr]
Ben atış yapmaya gidiyorum.