Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ukaž mámě, jak ťapeš.
German[de]
Zeig mal deiner Mama, wie gut du laufen kannst.
Greek[el]
Δείξε στη μαμά πώς περπατάς.
English[en]
Show your mama how you've been walking.
Spanish[es]
Enséñale a mamá cómo andas.
Hungarian[hu]
Mutasd meg a mamának, hogy tudsz járni!
Italian[it]
Fai vedere alla mamma come cammini.
Dutch[nl]
Laat mamma eens zien hoe goed je kunt lopen.
Portuguese[pt]
Mostre à mamãe como você sabe andar.
Romanian[ro]
Arată-i mamei tale cum mergi.
Slovenian[sl]
Pokaži mamici, kako hodiš.
Serbian[sr]
Pokaži mami kako hodaš.
Swedish[sv]
Visa mamma hur fint du kan gå.