Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Горелка на Bunsen (или на Tirill) с дюза от 10 мм, захранвана с газ.
Czech[cs]
Bunsenův (nebo Tirrilův) plynový hořák s tryskou o průměru 10 mm.
Danish[da]
Bunsen- eller Tirrillbrænder, med 10 mm dyse og gastilførsel.
German[de]
Bunsen-Brenner (oder Tirrill-Brenner) mit 10-mm-Düse und Gasversorgung.
Greek[el]
Λυχνία αερίου Bunsen (ή Tirrill), με ακροφύσιο 10 mm.
English[en]
A gas-fired Bunsen (or Tirill) type with a 10 mm nozzle.
Spanish[es]
Un mechero Bunsen (o Tirril) alimentado con gas por un tubo de 10 mm.
Estonian[et]
Gaasiküttel Bunsen- (või Tirill-) tüüpi põleti, millel on 10 mm düüs.
Finnish[fi]
BUNSEN (tai TIRRIL) -tyyppinen kaasulamppu, jossa 10 mm:n suutin.
French[fr]
Type bec Bunsen (ou Tirrill), avec une buse de 10 mm et une alimentation en gaz.
Croatian[hr]
Plinski Bunsenov (ili Tirillov) plamenik sa sapnicom promjera 10 mm.
Hungarian[hu]
Gázzal működő Bunsen- (vagy Tirill-) égő 10 mm-es fúvókával.
Italian[it]
Tipo becco Bunsen (o Tirril), con un ugello di 10 mm e alimentazione a gas.
Lithuanian[lt]
Dujinis „Bunsen“ (arba „Tirill“) tipo degiklis su 10 mm tūta.
Latvian[lv]
Bunzena (vai Tirila) gāzes deglis ar 10 mm sprauslu.
Maltese[mt]
Tip ta' Bunsen tal-gass b'nożil ta' 10 mm.
Dutch[nl]
Type Bunsen-(of Tirrill-)brander met een mondstuk van 10 mm en gastoevoer.
Polish[pl]
Palnik gazowy Bunsena (albo palnik Tirrilla) z dyszą 10 mm.
Portuguese[pt]
Queimador do tipo bico de Bunsen (ou Tirrill), com saída de 10 mm e alimentação a gás.
Romanian[ro]
O lampă cu gaz de tip Bunsen (sau Tirill) cu o duză de 10 mm.
Slovak[sk]
Typ Bunsenovho (alebo Tirrilovho) horáka s tryskou 10 mm.
Slovenian[sl]
Plinski gorilnik Bunsen (ali Tirill) z 10-milimetrsko šobo.
Swedish[sv]
En gaseldad bunsen- eller tirrilbrännare med ett munstycke på 10 mm.