Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tento sýr získal čestný název Danbo a byl zařazen na seznam v rámci konvence ve Strese a později do standardu Codex Alimentarius.
German[de]
So erhielt dieser Käse die Ehrenbezeichnung „Danbo“ und wurde u. a. im Übereinkommen von Stresa und später im Codex Alimentarius unter diesem Namen aufgeführt.
Greek[el]
Το τυρί αυτό έλαβε την τιμητική ονομασία «Danbo» και για το λόγο αυτό εγγράφηκε, μεταξύ άλλων, στη σύμβαση της Stresa και κατόπιν στον Codex Alimentarius.
English[en]
This cheese was given the honorific name Danbo. This is one of the reasons why Danbo was included in the Stresa Convention and later in the Codex Alimentarius.
French[fr]
Ce fromage reçut l'appellation honorifique de Danbo et c’est pourquoi il fut inscrit parmi d'autres dans la convention de Stresa puis au Codex Alimentarius.
Portuguese[pt]
Foi assim que o «Danbo» recebeu a sua designação honorífica e foi incluído na Convenção de Stresa e, posteriormente, no Codex Alimentarius.