Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
podpořit programy Společenství nabízející ochranu obětem, které se stali svědky teroristických činů
Danish[da]
at støtte fællesskabsprogrammer, der beskytter ofre, som er vidne til terrorangreb
German[de]
gemeinschaftliche Programme zu unterstützen, die Opfern, die Zeugen terroristischer Akte sind, Schutz bieten
Greek[el]
να στηρίξουν τα κοινοτικά προγράμματα που παρέχουν προστασία στα θύματα που είναι μάρτυρες τρομοκρατικών πράξεων·
English[en]
support Community programmes offering protection for victims who are witnesses of terrorist acts
Spanish[es]
apoyar programas comunitarios que ofrezcan protección para las víctimas que sean testigos de actos terroristas
Estonian[et]
toetama ühenduse programme, mis pakuvad kaitset ohvritele, kes on terroriaktide tunnistajad
Finnish[fi]
tukemaan yhteisön ohjelmia, jotka tarjoavat suojelua terroritekojen todistajille
French[fr]
soutenir les programmes communautaires offrant une protection aux victimes qui sont témoins d'actes terroristes
Hungarian[hu]
támogassák a terrorista cselekmények szemtanúiként szereplő áldozatok védelmét nyújtó közösségi programokat
Italian[it]
sostenere i programmi comunitari che offrono protezione alle vittime che abbiano assistito ad atti di terrorismo
Lithuanian[lt]
remti Bendrijos programas, teikiančias apsaugą aukoms – teroristinių veiksmų liudytojams
Latvian[lv]
atbalstīt Kopienas programmas, kas piedāvā aizsardzību upuriem, kas ir terora aktu liecinieki
Dutch[nl]
communautaire programma's ondersteunen die bescherming bieden aan slachtoffers die getuigen zijn van terreurdaden
Polish[pl]
wspieranie programów wspólnotowych, zapewniających ochronę świadkom aktów terrorystycznych
Portuguese[pt]
apoiar programas comunitários que proporcionem protecção às vítimas que sejam testemunhas de actos terroristas
Slovak[sk]
podporiť programy Spoločenstva poskytujúce ochranu obetiam, ktoré sú svedkami teroristického činu
Slovenian[sl]
podpreti programe Skupnosti za zaščito žrtev, ki so priče terorističnih dejanj
Swedish[sv]
stödja gemenskapsprogram som erbjuder skydd för drabbade personer som bevittnat terrorhandlingar