Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електромеханични активни системи за генераторно използване с мощност на електрическа система и на моторна експлоатация в статично положение и в ускорение
Czech[cs]
Elektromagnetické účinné systémy pro generátorové použití s napájením palubní sítě a motorovým provozem za klidu a ve fázích zrychlení
Danish[da]
Elektromagnetiske påvirkningssystemer til generatorudnyttelse med tilførsel til ledningsnettet og til motorisk drift ved stilstand og i hastighedsforøgelsesfaser
German[de]
Elektromagnetische Wirksysteme zur generatorischen Nutzung mit Speisung des Bordnetzes und motorischen Betrieb im Stand und in Beschleunigungsphasen
Greek[el]
Ηλεκτρομαγνητικά συστήματα ενεργοποίησης για την εκμετάλλευση της ενέργειας από τις γεννήτριες με τροφοδοσία του δικτύου του οχήματος, καθώς και για τη λειτουργία του κινητήρα σε στάση και στη φάση της επιτάχυνσης
English[en]
Active electromagnetic systems for use at rest and in the acceleration phase in generators with onboard electrical supply systems and motors
Spanish[es]
Sistemas electromagnéticos de actuación para el aprovechamiento de la generación con alimentación de la red de a bordo y para el funcionamiento motorizado durante la parada y en las fases de aceleración
Estonian[et]
Elektromagnetilised toimesüsteemid generaatorialaseks kasutamiseks koos pardavõrgutoitega ja mootorkäitamiseks seisu- ja kiirendusfaasides
Finnish[fi]
Sähkömagneettiset toimintajärjestelmät käytettäväksi generaattoreissa, joissa on laivaverkon syöttö, ja käytettäväksi moottoreissa seisontavaiheessa ja kiihdytysvaiheessa
French[fr]
Systèmes actifs électromagnétiques pour l'utilisation générative avec alimentation du réseau de bord et pour l'utilisation motorisée à l'arrêt et lors des phases d'accélération
Croatian[hr]
Elektromagnetski djelotvorni sustavi za generatorsko korištenje s punjenjem električne mreže i motornim pogonom kod stajanja i fazama ubrzavanja
Hungarian[hu]
Elektromágneses hatórendszerek generátoros használathoz fedélzeti hálózat és motoros üzem betáplálásával, álló és gyorsuló fázisban
Italian[it]
Sistemi ad azione elettromagnetica, ad uso di generatore, con alimentazione della rete di bordo e per il funzionamento del motore in fase di stazionamento e d'accelerazione
Lithuanian[lt]
Elektromagnetinės veikiančios sistemos borto aparatūros tinklo ir variklio veikimo stovėjimo metu ir pagreičio fazėse generatoriaus naudojimo su maitinimu reikmėms
Latvian[lv]
Elektromagnētiskas darbības sistēmas izmantošanai ar ģeneratoriem ar borta tīkla un motoriskās darbības barošanu miera un paātrinājuma fāzēs
Maltese[mt]
Sistemi effettivi elettromanjetiċi għall-użu riġenerattiv bi provvista tas-sistema elettrika abbord u tħaddim motorizzat f'fażijiet ta' waqfien u f'fażijiet tal-aċċellerazzjoni
Dutch[nl]
Elektromagnetische werksystemen voor generatorgebruik met voeding van het boordnet en motorische stationaire werking en in versnellingsfasen
Polish[pl]
Elektromagnetyczne systemy czynne do wykorzystywania generatorowego z zasilaniem sieci pokładowej i pracy silnika w fazie postoju oraz w fazach przyspieszenia
Portuguese[pt]
Sistemas de actuação electromagnética para o aproveitamento da energia gerada e alimentação do sistema eléctrico de bordo e para a operação do motor ao ralenti e em fases de aceleração
Romanian[ro]
Sisteme electromagnetice de acţionare pentru utilizarea generatoarelor cu alimentare de la reţeaua de bord şi operarea motorizată pe loc şi în faze de accelerare
Slovak[sk]
Elektromagnetické účinné systémy na generátorové využitie s napájaním palubnej siete a motorického prevádzkovania na stánku a zrýchľovacích fáz
Slovenian[sl]
Sistemi z elektromagnetnim delovanjem za generatorsko uporabo z napajanjem skupka vseh električnih komponent v vozilih in motornega pogona v fazi stanja in pospeševanja
Swedish[sv]
Elektromagnetiska aktiva system för generatoranvändning med försörjning för ombordvarande nät och för motordrift i stillastående och accelererande faser