Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оригинална италианска кожа, ръчно зашити!
Bangla[bn]
জেনুইন ইতালিয়ান চামড়া - হাতে সেলাই করা!
Czech[cs]
Pravá ručně šitá italská kůže.
German[de]
Echte italienische Lederschuhe! Handgenäht!
Greek[el]
Γνήσιο ιταλικό δέρμα ραμμένο στο χέρι!
English[en]
Genuine Italian leather - hand-stitched!
Esperanto[eo]
Vera itala ledo — mankudrita!
Persian[fa]
چرم اصل ايتاليايي دست دوز
Hungarian[hu]
Első osztályú kézzel varrott olasz bőr.
Indonesian[id]
Kulit asli Italia - tangan dijahit!
Italian[it]
Vera pelle italiana, cucita a mano!
Malay[ms]
Kulit itali tulen dijahit dengan tangan.
Dutch[nl]
Echt Italiaans leer - hand bewerkt!
Polish[pl]
Prawdziwa włoska skóra!
Portuguese[pt]
Couro italiano legítimo e feito à mão!
Russian[ru]
Настоящая итальянская кожа, ручная выделка.
Slovenian[sl]
Pravo italijansko usnje, ročno šivano!
Turkish[tr]
El örgüsü!
Vietnamese[vi]
Đồ da thật của Ý, được khâu tay!