Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الواقع، من حيث التنافسية، تأتي لكسمبرغ وفقاً لتقرير دليل تنافسية النموّ لعام 2011، الذي يقيّم قدرة الاقتصادات العالمية على تحقيق نمو مستمر في الأجلين المتوسط والبعيد، في المرتبة الثالثة والعشرين من بين 142 بلداً جرى تحليلها.
English[en]
As far as productivity is concerned, the 2011–2012 Global Competitiveness Index, which assesses the potential of the world’s economies to reach sustained growth in the medium and long term, ranks Luxembourg 23rd out of the 142 countries examined.
Spanish[es]
En efecto, en términos de competitividad, el estudio del Índice de Competitividad Global (ICG) de 2011 —que evalúa el potencial de las economías mundiales para alcanzar un crecimiento sostenido a mediano y largo plazo— sitúa a Luxemburgo en el 23o puesto de los 142 países analizados.
French[fr]
En effet, en termes de compétitivité, l’étude de la Growth Competitiveness Index (GCI) de 2011 – laquelle évalue le potentiel des économies mondiales à atteindre une croissance soutenue à moyen et à long terme – place le Luxembourg au 23e rang sur les 142 pays analysés.
Russian[ru]
Действительно, что касается конкурентоспособности, то по расчету Индекса конкурентоспособности в области роста (ИКР) за 2011 год, с помощью которого оцениваются возможности мировых экономик по достижению устойчивого роста в средне- и долгосрочной перспективе, Люксембург занимает 23-е место среди 142 рассмотренных стран.
Chinese[zh]
事实上,在竞争力方面,2011年竞争力增长指数(GCI)研究――评估全球经济实现持续的中期和长期增长潜力――卢森堡在142个分析国家中位列第23位。