Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След това е използвал разрешението и лицето на Доннер. за да получи достъп до архива с ограничен достъп.
Czech[cs]
Poté využil Donnerovy prověrky a tváře, aby získal přístup do té místnosti s omezeným přístupem s dokumenty.
English[en]
Then he used Donner's clearance and face to gain access to the restricted file room.
Spanish[es]
Y utilizó la identificación de Donner y su cara para acceder a la sala de archivos restringidos.
French[fr]
Il a utilisé sa carte et son visage pour accéder à la salle des archives.
Hebrew[he]
ואז הוא משמש דונר של אישור ופנים כדי לקבל גישה לחדר הקובץ המוגבל.
Croatian[hr]
Zatim je upotrijebio Donnerovo lice i ovlasti da uđe u sobu s ograničenjem.
Hungarian[hu]
Azután Donner engedélyével és arcával bejutott a titkos irattárba.
Italian[it]
Poi ha usato l'autorizzazione e la faccia di Donner per accedere all'archivio riservato.
Dutch[nl]
Hij gebruikte het toegangsbewijs en gezicht van Donner, om binnen te raken in de beveiligde dossierruimte.
Polish[pl]
Mając pozwolenie i twarz Donnera dostał się do zastrzeżonego archiwum.
Portuguese[pt]
Daí ele usou a autorização e o rosto do Donner para ter acesso à sala de arquivos restritos.
Romanian[ro]
Apoi a folosit permisul şi faţa lui Donner pentru a accesa camera restricţionată a dosarelor.
Russian[ru]
Затем использовал разрешение и лицо Доннера чтобы получить доступ к архиву с ограниченным доступом.
Slovak[sk]
Následne využil Donnerovú previerku a tvár aby získal prístup do zabezpečeného archívu.
Slovenian[sl]
Potem je uporabil Donnerjev obraz in pooblastila, da bi vstopil v sobo z omejitvami.
Serbian[sr]
Zatim je upotrijebio Donnerovo lice i ovlasti da uđe u sobu s ograničenjem.
Turkish[tr]
Sonra Donner'ın yetkisini ve yüzünü kullanarak girişi kısıtlı olan dosya odasına girdi.