Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
In situ bioremediation should not be considered complete until contamination levels have reached acceptable levels in the groundwater and in the soil, since a second clean-up operation may be needed when recontamination of the groundwater occurs as a result of the dissolution of residual contamination in the soil.
French[fr]
La biodégradation accélérée in situ ne devrait pas être considérée comme terminée tant que le niveau de contamination n'a pas atteint une valeur acceptable dans les eaux souterraines et le sol, étant donné qu'une deuxième opération d'assainissement peut se révéler nécessaire si l'eau souterraine a été recontaminée par suite de la dissolution des polluants résiduels présents dans le sol.