Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
3 % hrubé pozice, dlouhé plus krátké, vynásobeno okamžitou cenou komodity.
Danish[da]
3% af bruttopositionen, lang plus kort, ganget med råvarens spotpris.
German[de]
3 % der Bruttoposition (Kaufposition plus Verkaufsposition), multipliziert mit dem Kassakurs der Ware.
Greek[el]
3% της μεικτής θέσης, θετική θέση συν αρνητική θέση, πολλαπλασιασμένο επί την τιμή του εμπορεύματος για άμεση παράδοση.
English[en]
3% of the gross position, long plus short, multiplied by the spot price for the commodity.
Spanish[es]
el 3% de la posición bruta, larga más corta, multiplicado por el precio de contado de la materia prima.
Estonian[et]
3% pika ja lühikese kogupositsiooni summast, korrutatuna kauba hetkehinnaga.
Finnish[fi]
3 prosenttia hyödykettä koskevasta lyhyiden ja pitkien positioiden summana lasketusta bruttopositiosta, kerrottuna hyödykkeen käteishinnalla.
French[fr]
3 % de la position brute, longue plus courte, multipliés par le cours au comptant de cette matière première.
Hungarian[hu]
a hosszú és a rövid pozíciók összegeként kapott bruttó pozíció 3%-a, szorozva az áru azonnali árával.
Italian[it]
il 3% della posizione lorda, lunga più corta, moltiplicata per il prezzo a pronti di tale merce.
Lithuanian[lt]
3 proc. bendrosios, ilgosios ir trumposios, pozicijos, padauginus iš biržos prekės neatidėliotino sandorio kainos.
Latvian[lv]
3% no bruto pozīcijas, kas ir garās un īsās pozīcijas summa un ir reizināti ar preces tūlītējo cenu.
Dutch[nl]
3% van de korte brutopositie, vermenigvuldigd met de contante koers van de grondstof.
Polish[pl]
3% pozycji brutto, długiej plus krótkiej, pomnożonej przez cenę bieżącą towaru.
Portuguese[pt]
3% da posição bruta, longa e curta, a multiplicar pelo preço à vista da mercadoria.
Slovak[sk]
3 % hrubej pozície, dlhej plus krátkej, vynásobených spotovou cenou komodity.
Slovenian[sl]
3 % bruto pozicije, vsota dolge in kratke pozicije, pomnožene s promptno ceno za blago.
Swedish[sv]
3 % av bruttopositionen, lång samt kort, multiplicerad med råvarans avistapris.