Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To bylo jen proto, že hráli " Na krásném modrém Dunaji ".
Greek[el]
'Ηταν μόνο επειδή έπαιζαν τό Μπλου Ντούναβη.
English[en]
It was only because they were playing The Blue Danube.
Spanish[es]
Eso fue porque estaban tocando " Danubio Azul ".
Finnish[fi]
He soittivat Tonava kaunoisen.
Portuguese[pt]
Foi somente porque eles tocaram " Danúbio Azul ".