Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Fra russiske pressekilder forlyder det, at der er tale om franske luftforsvarssystemer af typen »Cobra« og moderne kortrækkende og langtrækkende radarsystemer.
German[de]
Journalistische Quellen aus Russland sprechen von französischen Luftverteidigungssystemen des Typs „Cobra“ und von modernen Radarsystemen kurzer und mittlerer Reichweite.
Greek[el]
Ρωσικές δημοσιογραφικές πηγές μιλούν για γαλλικά συστήματα αντιαεροπορικής άμυνας «Cobra» και για σύγχρονα συστήματα ραντάρ μικρής και μέσης ακτίνας.
English[en]
The Russian media has reported the presence of ‘Cobra’-style French air defence systems and modern short- and medium-range radar systems.
Spanish[es]
La prensa rusa habla de sistemas franceses de defensa aérea de tipo «Cobra», así como de modernos sistemas de radar, de corto y medio alcance.
Finnish[fi]
Venäläisessä lehdistössä kerrotaan ranskalaisista Cobra-tyylisistä ilmapuolustusjärjestelmistä sekä uudenaikaisista lyhyen ja keskipitkän kantaman tutkajärjestelmistä.
French[fr]
Certains organes de presse russes évoquent des systèmes français de défense aérienne du type «Cobra» et des systèmes radar modernes de courte et moyenne portée.
Italian[it]
Fonti di stampa russe parlano di sistemi francesi di difesa aerea del tipo «Cobra» e di moderni sistemi radar a corto e medio raggio.
Dutch[nl]
Russische persberichten spreken over Franse luchtafweersystemen van het type „Cobra” en over moderne radarsystemen van korte en middellange reikwijdte.
Portuguese[pt]
Na Imprensa russa, alude-se a sistemas franceses de defesa aérea do tipo «Cobra» e a sistemas modernos de radar de curto e médio alcance.
Swedish[sv]
I den ryska pressen talas det om franska luftförsvarssystem av typen Cobra och moderna radarsystem med kort och medellång räckvidd.