Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Το πρώτο άτομο που είναι ικανό να καλύψη πέντε αριθμούς στη σειρά—είτε οριζοντίως, είτε καθέτως είτε διαγωνίως—φωνάζει «Μπίνγκο!»
English[en]
The first person able to cover five of the numbers in a row —either horizontally, vertically or diagonally— shouts “Bingo!”
Spanish[es]
La primera persona que puede cubrir cinco números en una misma hilera —sea horizontal, vertical o diagonalmente— grita “¡Bingo!”
Finnish[fi]
Ensimmäinen pelaaja, joka on saanut nappulat viiden joko pystysuorassa, vaakasuorassa tai vinottain olevan neliön riviin, huutaa: ”Bingo!”
French[fr]
La première personne qui a recouvert les cinq cases d’une colonne horizontale, verticale ou même en diagonale, crie : “Bingo !”
Italian[it]
La prima persona che può coprire cinque numeri in fila — sia orizzontalmente, che verticalmente o diagonalmente — grida: “Tombola!”
Japanese[ja]
横でも,縦でも,または対角線でもよい,早く一つの列の五つの数字全部にボタンを置いた者が「ビンゴ!」
Korean[ko]
다섯 개의 수자를 한 줄로—수평, 수직, 대각선 중 어떤 식으로든—맞춘 최초의 사람이 “빙고!”
Dutch[nl]
De eerste die een rij van vijf getallen — horizontaal, verticaal of diagonaal — vol heeft, roept „Bingo!’
Portuguese[pt]
A primeira pessoa que cobrir cinco dos números numa fileira — quer horizontal, quer vertical, quer em diagonal — grita “bingo!”
Swedish[sv]
Den förste som lyckas täcka fem av siffrorna i rad — antingen horisontalt, vertikalt eller diagonalt — ropar ”Bingo!”