Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Og desværre er der nogle, som aldrig vil føle sig tilskyndet til det.
German[de]
Leider wird manch einer nie motiviert sein umzukehren.
English[en]
Unfortunately, some will never have the incentive to undertake it.
Spanish[es]
Lamentablemente, algunos jamás tendrán el incentivo necesario para emprenderla.
Finnish[fi]
Valitettavasti jotkut eivät koskaan ryhdy siihen.
French[fr]
Malheureusement, certaines personnes n’auront jamais la motivation nécessaire pour l’entreprendre.
Hungarian[hu]
Sajnos sokan soha nem látnak hozzá.
Italian[it]
Purtroppo alcuni non avranno mai l’incentivo a provarci.
Norwegian[nb]
Dessverre vil enkelte aldri ha tilstrekkelig drivkraft til å ta fatt på den.
Dutch[nl]
Helaas zullen sommigen er nooit aan beginnen.
Portuguese[pt]
Infelizmente, algumas pessoas nunca tomam a iniciativa de removê-lo.
Russian[ru]
К сожалению, у некоторых никогда не возникнет побуждение выполнить ее.
Samoan[sm]
O le mea e faanoanoa ai, o nisi o le a le i ai se naunauga e faia ai.
Swedish[sv]
Olyckligtvis har somliga aldrig motivationen att ge sig in på det.
Tongan[to]
Ka ko hono pangó, he ʻoku ʻi ai ha niʻihi he ʻikai pē ke loto ia ke taʻaki e faʻó.
Ukrainian[uk]
На жаль, деякі люди ніколи не наважаться його здійснити.