Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تنجب طفلاً يا سخيف
Bulgarian[bg]
Че ще има бебе, глупчо.
Bosnian[bs]
Dobit će bebu, ludice.
German[de]
Sie kriegt ein Baby, Dummkopf.
Greek[el]
Θα κάνει παιδί, χαζέ.
English[en]
She's gonna have a baby, silly.
Persian[fa]
اون داره بچه دار ميشه
Finnish[fi]
Hän on raskaana, hassu.
Hebrew[he]
יהיה לה תינוק, טיפשון.
Croatian[hr]
Dobit će bebu, ludice.
Indonesian[id]
Ia akan punya bayi, bodoh.
Icelandic[is]
Hún er međ barni, kjáni.
Italian[it]
Avrà un bambino, scemetto.
Macedonian[mk]
Ќе си имаат бебе, глупчо.
Portuguese[pt]
Vai ter um filho, bobo.
Romanian[ro]
O să aibă un copil, prostuţule.
Russian[ru]
У неё будет малыш, глупый.
Slovenian[sl]
Otroka bo dobila, tepček.
Albanian[sq]
Do të lind fëmijë, more çamarok.
Serbian[sr]
Имаће бебу, блесавко.
Swedish[sv]
Hon är gravid, dummer.