Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت تضعني أمام خيار واحد أيها الضخم
Bulgarian[bg]
Нямаш избор, момче.
Czech[cs]
Mám tě v hrsti, chlapáku.
German[de]
Ich hab Sie in der Hand, mein Großer.
Greek[el]
Δεν έχεις επιλογή.
English[en]
Got you over a barrel, big guy.
Croatian[hr]
Držim te na nišanu, momčino.
Hungarian[hu]
Most megfogtalak, nagyfiú!
Italian[it]
Ti ho in pugno, ragazzo.
Dutch[nl]
Nu kun je niet anders.
Polish[pl]
Mam cię w garści.
Portuguese[pt]
Tenho-te na mão, grandalhão.
Romanian[ro]
Apucă-te de treabă, uriaşule.
Russian[ru]
У тебя нет другого выбора, здоровяк.
Serbian[sr]
Imam te momčino.
Turkish[tr]
Elin mahkum koca adam.