Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При откриването на работната среща ще бъде направен и общ преглед на КХО и програмите за международно сътрудничество.
Czech[cs]
V úvodní části kurzu bude rovněž prezentován přehled úmluvy a programů mezinárodní spolupráce.
Danish[da]
Der vil i begyndelsen af workshoppen også blive udarbejdet en oversigt over CWC og internationale samarbejdsprogrammer.
German[de]
Im Eröffnungsteil wird auch ein Überblick über das CWÜ und die Programme zur internationalen Zusammenarbeit gegeben.
Greek[el]
Επισκόπηση της CWC και των διεθνών προγραμμάτων συνεργασίας θα παρουσιαστεί επίσης στη εναρκτήρια συνεδρίαση.
English[en]
An overview of the CWC and of international cooperation programmes will also be presented at the opening session.
Spanish[es]
En la sesión inaugural se efectuará asimismo una presentación de la CAQ y de los programas internacionales de cooperación.
Estonian[et]
Avaüritusel esitatakse samuti CWC ja rahvusvaheliste koostööprogrammide ülevaade.
Finnish[fi]
Avauskokouksessa luodaan myös yleiskatsaus kieltosopimukseen ja kansainvälisiin yhteistyöohjelmiin.
French[fr]
Un aperçu de la CAC et des programmes de coopération internationaux sera également présenté lors de la session d'ouverture.
Hungarian[hu]
A nyitó ülésen a résztvevők a CWC-ről és a nemzetközi együttműködési programokról is áttekintést kapnak.
Italian[it]
Nella seduta di apertura sarà inoltre presentata una visione d'insieme della CWC e dei programmi di cooperazione internazionale.
Lithuanian[lt]
Responsible Care®). Atidarymo sesijoje bus pristatyta ir CGUK bei tarptautinių bendradarbiavimo programų apžvalga.
Latvian[lv]
Atklāšanas sēdē sniegs arī pārskatu par CWC un starptautiskām sadarbības programmām.
Maltese[mt]
Ser tiġi ppreżentata wkoll ħarsa ġenerali tas-CWC u l-programmi ta' kooperazzjoni internazzjonali fil-laqgħa tal-ftuħ.
Dutch[nl]
Tijdens de openingszitting zal tevens een overzicht van het CWC en van de internationale samenwerkingsprogramma's worden gepresenteerd.
Polish[pl]
Na sesji otwarcia zostanie również przedstawiony przegląd CWC i programów współpracy międzynarodowej.
Portuguese[pt]
Na sessão de abertura será também apresentada uma panorâmica da CAQ e dos programas de cooperação internacional.
Romanian[ro]
De asemenea, în cadrul sesiunii introductive, se va face o prezentare a CWC și a programelor de cooperare internațională.
Slovak[sk]
Na otváracom zasadnutí sa predstaví aj CWC a programy medzinárodnej spolupráce.
Slovenian[sl]
Na uvodnem srečanju bo predstavljen tudi pregled CWC in mednarodnih programov za sodelovanje.
Swedish[sv]
Vid öppningsmötet kommer dessutom en översikt att ges över CWC och internationella samarbetsprogram.