Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хиперсолен разтвор, използван като съставка в производството на продукти за грижи и лечение на кожата
Czech[cs]
Hypersalinní roztok použitý jako přísada při výrobě výrobků péče o pokožku a léčivých výrobků
Danish[da]
Opløsninger med højt saltindhold anvendt som ingrediens ved fremstilling af præparater til pleje og behandling af huden
German[de]
Stark salzhaltige Lösungen als Inhaltsstoffe für die Herstellung von Erzeugnissen zur Pflege und Behandlung der Haut
Greek[el]
Υπεραλατούχο διάλυμα για χρήση ως συστατικό στην παρασκευή προϊόντων περιποίησης και θεραπείας του δέρματος
English[en]
Hypersaline solution used as an ingredient in the manufacture of skin care and treatment products
Spanish[es]
Solución hipersalina utilizada como un ingrediente en la fabricación de productos para el tratamiento y el cuidado de la piel
Estonian[et]
Nahahooldus- ja ravi toodete valmistamisel komponendina kasutatav üliküllastunud soolalahus
Finnish[fi]
Hypersuolaiset liuokset, joita käytetään ainesosana ihonhoitotuotteiden valmistuksessa
French[fr]
Solution hypersaline utilisée comme ingrédient dans la fabrication de produits pour le soin et le traitement de la peau
Hungarian[hu]
Bőrápoló és -kezelő termékek gyártásában összetevőként használt hipersós oldatok
Italian[it]
Soluzioni ipersaline utilizzate come ingrediente nella fabbricazione di prodotti per la cura e il trattamento della pelle
Lithuanian[lt]
Druskingasis fiziologinis tirpalas, naudojamas odos priežiūros ir gydymo produktų gamyboje kaip sudedamoji dalis
Latvian[lv]
Hiperšķīstošs šķīdums, ko lieto kā sastāvdaļu ādas kopšanas un apstrādes produktu ražošanā
Maltese[mt]
Likwidu b'ħafna melħ li jintuża bħala ingredjent fil-manifattura ta' prodotti għall-kura tal-ġilda u għat-trattamenti
Dutch[nl]
Hypersalinische oplossingen gebruikt als ingrediënt bij de vervaardiging van huidverzorgings- en huidbehandelingsproducten
Polish[pl]
Roztwory hipersłone stosowane jako składnik do produkcji produktów do pielęgnacji i leczenia skóry
Portuguese[pt]
Solução hipersalina utilizada como ingrediente no fabrico de produtos para os cuidados e tratamento da pele
Romanian[ro]
Solutie hipersalina utilizata ca ingredient in productia de produse pentru ingrijirea si tratarea pielii
Slovak[sk]
Roztoky s vysokým obsahom solí, používané ako prísady pri výrobe prípravkov na ošetrovanie pleti
Slovenian[sl]
Hiperslana raztopina za uporabo kot sestavina v proizvodnji izdelkov za nego in zdravljenje kože
Swedish[sv]
Hypersaltlösningar använda som ingredienter i tillverkning av hudvårds- och -behandlingsprodukter