Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
4.2.3 Проверка на датата на отсичане на дърветата (SOP 11) || Всички видове договори или разрешителни, с изключение на такива за земеделски концесии/насаждения
Czech[cs]
4.2.3 Ověření údajů o pokácených stromech (SOP 11) || Všechny druhy smluv a povolení vyjma zemědělských koncesních smluv nebo pěstebních smluv
Danish[da]
4.2.3 Verifikation af data om fældede træer (SOP 11) || Alle kontrakt- og tilladelsestyper bortset fra landbrugskoncessioner/-plantager
German[de]
4.2.3 Überprüfung der Daten der geschlagenen Bäume (SOP 11) || Alle Vertrags- und Genehmigungsarten außer landwirtschaftlichen Konzessionen/Plantagen
Greek[el]
4.2.3 Επαλήθευση των δεδομένων για τα υλοτομημένα δένδρα (ΤΔΛ 11) || Όλοι οι τύποι συμβάσεων και αδειών με εξαίρεση τις παραχωρήσεις για γεωργικές καλλιέργειες/φυτείες
English[en]
4.2.3 Felled trees data verification (SOP 11) || All contract and permit types except agricultural concessions/plantations
Spanish[es]
4.2.3 Comprobación de los datos de los árboles talados (PNT 11) || Todos los tipos de contrato y permiso, excepto las concesiones o plantaciones agrícolas
Estonian[et]
4.2.3. Raiutud puude andmete kontrollimine (SOP 11) || Kõik lepingu- ja loaliigid, välja arvatud põllumajanduslikud kontsessioonid/istandused
Finnish[fi]
4.2.3 Kaadettuja puita koskevien tietojen varmentaminen (SOP 11) || Kaikki sopimus- ja lupatyypit lukuun ottamatta maatalouslupia/viljelysmetsiä
French[fr]
4.2.3 Vérification des données des arbres abattus (MON 11) || Tous les types de contrat et de permis, à l'exception des plantations/concessions agricoles
Hungarian[hu]
4.2.3. A kivágott fák adatainak igazolása (szabványos működési eljárás, 11) || A mezőgazdasági koncessziók/ültetvények kivételével valamennyi szerződés- és engedélytípus
Italian[it]
4.2.3 Verifica dei dati sugli alberi abbattuti (POS 11) || Tutti i tipi di contratti e di permessi con l'eccezione delle concessioni/piantagioni agricole
Lithuanian[lt]
4.2.3 Nukirstų medžių duomenų tikrinimas (SVP (11)) || Visų rūšių sutartys ir leidimai, išskyrus žemės ūkio koncesinius susitarimus ir (arba) miško želdinius
Latvian[lv]
4.2.3. Nocirsto koku datu pārbaude (SOP 11) || Visi līgumu un atļauju veidi, izņemot lauksaimniecības koncesijas/plantācijas
Maltese[mt]
4.2.3 Verifika tad-dejta tas-siġar imwaqqgħin (SOP 11) || It-tipi kollha ta’ kuntratti u permessi ħlief il-konċessjonijiet/pjantazzjonijiet agrikoli
Dutch[nl]
4.2.3 Verificatie gegevens gevelde bomen (SOP 11) || Alle typen contracten en vergunningen uitgezonderd landbouwconcessies/aanplantingen
Polish[pl]
4.2.3 Weryfikacja danych dotyczących ściętych drzew (SOP 11) || Wszystkie rodzaje umów i pozwoleń z wyjątkiem koncesji rolnych/plantacji
Portuguese[pt]
4.2.3 Verificação dos dados das árvores abatidas (SOP11) || Todos os contratos e licenças excepto as concessões/plantações agrícolas
Romanian[ro]
4.2.3 Verificarea datelor privind arborii tăiați (PSO 11) || Toate tipurile de contracte și autorizații, cu excepția concesiunilor de terenuri agricole/plantațiilor
Slovak[sk]
4.2.3 Overenie údajov o vyrúbaných stromoch (SOP 11) || Všetky typy zmlúv alebo povolení okrem poľnohospodárskych koncesií/plantáží
Slovenian[sl]
4.2.3 Preverjanje podatkov o podrtih drevesih (SOP 11) || Vse vrste pogodb in dovoljenj, razen kmetijskih koncesij/nasadov
Swedish[sv]
4.2.3 Verifiering av uppgifter om fällda träd (standardrutin 11) || Alla typer av kontrakt och tillstånd utom jordbrukskoncessioner/skogsplanteringar