Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ذلك "عندما يحترق العالم،" وهو لحن قديم جداً، وفي هذه الحالة تقوم أسرة كارتر بأدائها.
Bulgarian[bg]
Това е "Когато света е подпален", много стара мелодия, в този случай се изпълнява от Картър Фамили.
Czech[cs]
Jmenuje se "When the World's on Fire", velmi stará melodie, v tomto případě v provedení Carter Family.
Danish[da]
Det er "When the World's on Fire" en meget gammel melodi, i dette tilfælde spillet af the Carter family.
German[de]
Das ist "When the World's on Fire", eine sehr alte Melodie, in diesem Falle aufgeführt von der Carter Familie.
English[en]
That is "When the World's on Fire," a very old melody, in this case performed by the Carter Family.
Spanish[es]
Esta es "When the World's on Fire", una vieja melodía, en este caso ejecutada por la Familia Carter.
Persian[fa]
اون "وقتی جهان در آتش است" آهنگی بسیار قدیمی است، این مورد توسط خانواده کارتر اجرا شد.
French[fr]
C'est « When the World's on Fire », une très vieille mélodie, ici chantée par la Carter Family.
Hebrew[he]
זו " כאשר העולם עולה באש" מנגינה ישנה מאוד, במקרה הזה היא מבוצעת על ידי משפחת קרטר.
Croatian[hr]
To je "When the World's on Fire", jedna vrlo stara melodija, u ovom slučaju izvodi je Carter Family.
Hungarian[hu]
Ez a "When the World's on Fire", egy nagyon régi dallam, amit itt a Carter család adott elő.
Italian[it]
Questa è "When the World's on Fire", una melodia molto vecchia, in questo casa eseguita dai The Carter Family.
Japanese[ja]
「When the World's on Fire」という カーター・ファミリーの古い曲です
Korean[ko]
이건 " 세상이 불타고 있을 때"라는 아주 오래된 곡인데 여기에서는 카터 패밀리가 불렀죠.
Dutch[nl]
Dat is 'When the World's on Fire', een oude melodie die hier door de Carter Family wordt gebracht.
Polish[pl]
To jest "When the World's on Fire", stara melodia, w tym przypadku wykonywana przez rodzinę Carterów.
Portuguese[pt]
É "When the World's on Fire", uma melodia muito antiga, neste caso apresentada pela Família Carter.
Romanian[ro]
Este "When the World's on Fire", o melodie foarte veche, în acest caz interpretată de Carter Family.
Russian[ru]
Это «Когда мир находится в огне» — очень старая мелодия, в этом случае исполненная семьёй Картеров.
Serbian[sr]
To je "When the World's on Fire", veoma stara melodija, u ovom slučaju u izvođenju Karter familije.
Turkish[tr]
Bu "When the World's on Fire", oldukça eski bir ezgi, bu durumda Carter Ailesi tarafından canlandırılmış.
Vietnamese[vi]
Đó là bản "When the World's on Fire" một giai điệu rất cũ được trình bày bởi Carter Family.