Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لم يكن يوجد هناك موتيل أو فندق هوارد جونسون يأويني.
Czech[cs]
Nebyly zde pro mě žádné Motely 6 ani Howardi Johnsoni.
German[de]
Ein Motel 6 oder Howard-Johnson-Hotel kam nicht in Frage.
English[en]
There were no Motel 6's or Howard Johnsons for me.
Spanish[es]
No quería moteles baratos ni hoteles.
French[fr]
Il n'y avait pas de Motel 6 ou d'hôtel Howard Johnson pour moi.
Hebrew[he]
לא היו 'מוטל 6' או 'הווארד ג'ונסון' בשבילי.
Croatian[hr]
Nisam birao jeftine motele i hotele.
Hungarian[hu]
Az olcsószállások.hu vagy a kanapéturizmus nem volt számomra opció.
Indonesian[id]
Tidak ada Motel 6's atau Howard Johnsons (sejenis penginapan murah) untuk saya.
Italian[it]
Per me niente Motel 6 o Howard Johnson.
Japanese[ja]
私向けのモーテル6や ハーワード・ジョンソンズは無いので
Korean[ko]
백인토피아에는 모텔 6나 하워드 존슨이 없었습니다.
Dutch[nl]
Er was geen Motel 6 of Howard Johnson voor me.
Polish[pl]
Nie dla mnie motel czy hotel.
Portuguese[pt]
Para mim, não houve motéis baratos.
Romanian[ro]
Fără niciun Motel 6 sau Howard Johnson.
Russian[ru]
Мне не нужны были мотели и хостелы.
Slovak[sk]
Pre mňa neexistovali Motel 6 alebo Howard Johnsons.
Serbian[sr]
Nisam želeo da odsednem u Motelu 6 ili Hauard Džonsonu.
Turkish[tr]
Benim için Motel 6'lar veya Howard Johnsons'lar yoktu.
Ukrainian[uk]
Мені не потрібні були мотелі чи хостели.
Vietnamese[vi]
Không hề có khách sạn Motel 6 hay Howard Johnsons cho tôi.
Chinese[zh]
在那里,找不到汽车旅馆或是连锁饭店