Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Žadatelé musí dostat přiměřenou lhůtu pro předložení dodatečných informací.
Danish[da]
Ansøgerne skal have tid nok til at skaffe yderligere oplysninger.
German[de]
Die Antragsteller müssen genügend Zeit für die Bereitstellung zusätzlicher Informationen haben.
Greek[el]
Οι αιτούντες πρέπει να έχουν επαρκή χρόνο για να εξασφαλίσουν επιπλέον πληροφορίες.
English[en]
Applicants must receive adequate time to supply extra information.
Spanish[es]
Los solicitantes deben disponer de tiempo suficiente para facilitar la información complementaria.
Estonian[et]
Taotlejatel peab olema piisavalt aega täiendava teabe hankimiseks.
Finnish[fi]
Hakijoilla on oltava riittävästi aikaa lisätietojen toimittamiseen.
French[fr]
Il faut que les demandeurs disposent de suffisamment de temps pour pouvoir fournir les informations complémentaires.
Hungarian[hu]
A kérelmezőknek megfelelő idővel kell rendelkezniük a további információk szolgáltatására.
Italian[it]
I richiedenti devono disporre di tempo sufficiente per fornire le informazioni supplementari.
Lithuanian[lt]
Pareiškėjai turi gauti pakankamai laiko papildomai informacijai pateikti.
Latvian[lv]
Iesniedzējiem jādod pietiekami daudz laika papildinformācijas sniegšanai.
Maltese[mt]
L-applikanti għandhom jingħataw biżżejjed żmien biex ifornu t-tagħrif addizzjonali.
Dutch[nl]
Aanvragers moeten voldoende tijd krijgen om bijkomende informatie te verstrekken.
Polish[pl]
Wnioskodawcy powinni mieć wystarczająco dużo czasu na udzielenie dodatkowych informacji.
Portuguese[pt]
Os requerentes têm de obter tempo suficiente para apresentar as informações adicionais.
Romanian[ro]
Applicants must receive adequate time to supply extra information.
Slovak[sk]
Žiadateľovi musí byť poskytnutý dostatočný čas na poskytnutie dodatočných informácií.
Slovenian[sl]
Vlagatelji morajo imeti dovolj časa, da priskrbijo dodatne informacije.
Swedish[sv]
De sökande måste ha tillräcklig tid att för att få fram extra information.