Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Свързано компютърно оборудване за употреба с тях, а именно компютърни монитори, компютърни клавиатури, монитори (компютърен хардуер), оптични дискове, оптични четци за знаци
Czech[cs]
Související počítačové vybavení pro použití s tím, jmenovitě počítačové monitory, počítačové klávesnice, monitory (počítačový hardware), optické disky, optické čtečky znaků
Danish[da]
Forbundet computerudstyr til brug hermed, nemlig computerskærme, computertastaturer, monitorer (computerhardware), optiske discs, optiske læsere
German[de]
Diesbezügliche Computerausrüstung zur Verwendung damit, nämlich Computermonitore, Computertastaturen, Monitore (Computerhardware), optische Platten [Datenverarbeitung], Klarschriftleser [Datenverarbeitung]
Greek[el]
Εξοπλισμός για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές, οθόνες ηλεκτρονικών υπολογιστών, πληκτρολόγια ηλεκτρονικών υπολογιστών, οθόνες (υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών), οπτικοί δίσκοι, οπτικοί αναγνώστες χαρακτήρων
English[en]
Related computer equipment for use therewith, namely computer monitors, computer keyboards, monitors (computer hardware), optical discs, optical character readers
Spanish[es]
Equipos informáticos asociados para su uso con los mencionados, en concreto monitores, teclados de ordenador, monitores (hardware de ordenador), discos ópticos, lectores de caracteres ópticos
Estonian[et]
Seoses sellega kasutatava arvutiseadmestikuga, nimelt arvutimonitorid, arvutite klaviatuurid, monitorid (arvutiriistvara), optilised kettad, optilised märgiriiderid
Finnish[fi]
Asiaan liittyvät tietokonelaitteet käytettäväksi niiden kanssa, nimittäin tietokonenäytöt, tietokonenäppäimistöt, monitorit (tietokonelaitteistot), optiset levyt, optiset merkinlukijat
French[fr]
Matériel informatique connexe, à savoir moniteurs d'ordinateur, claviers d'ordinateur, moniteurs (matériel informatique), disques optiques, lecteurs optiques
Croatian[hr]
Pripadajuća računalna oprema za upotrebu s navedenim, odnosno računalni monitori, računalne tipkovnice, monitori (računalni hardver), optički diskovi, optički čitači znakova
Hungarian[hu]
Ezekhez használt számítógépes készülékek, nevezetesen számítógépes monitorok, számítógépes billentyűzetek, monitorok (számítógépes hardverek), optikai lemezek, optikai karakterolvasó egységek
Italian[it]
Apparecchiature informatiche relative per uso con essi, ovvero monitor per computer, tastiere per computer, monitor (hardware), dischi ottici, lettori di caratteri ottici
Lithuanian[lt]
Su jais skirta naudoti susijusi kompiuterinė įranga, būtent kompiuterių monitoriai, kompiuterių klaviatūros, monitoriai (kompiuterių aparatinė įranga), optiniai diskai, optiniai ženklų skaitytuvai
Latvian[lv]
Attiecīgais datoru aprīkojums izmantošanai ar to, proti, datoru monitori, datoru klaviatūras, monitori (datoru aparatūra), optiskie diski, optiskie rakstzīmju nolasītāji
Maltese[mt]
Tagħmir tal-kompjuter relatat għall-użu magħhom, jiġifieri moniters tal-kompjuter, tastieri tal-kompjuter, moniters (ħardwer tal-kompjuter), diski ottiċi, qarrejja ta' karattri ottiċi
Dutch[nl]
Computerapparatuur voor gebruik daarbij, te weten computerbeeldschermen, toetsenborden voor computers, beeldschermen (hardware), optische schijven, optische lezers
Polish[pl]
Powiązany sprzęt komputerowy do użytku razem z nim, mianowicie monitory komputerowe, klawiatury komputerowe, monitory (sprzęt komputerowy), dyski optyczne, czytniki znaków optycznych
Portuguese[pt]
Equipamentos informáticos para uso com o mesmo, especificamente monitores de computador, teclados de computador, monitores (hardware), discos óticos, leitores de carateres óticos
Romanian[ro]
Echipament informatic aferent pentru utilizare cu acestea,şi anume monitoare de calculator, tastaturi de calculator, monitoare (hardware de calculator), discuri optice, cititoare optice de caractere
Slovak[sk]
Súvisiace počítačové zariadenia, menovite počítačové obrazovky, počítačové klávesnice, monitory (počítačový hardvér), optické disky, optické čítačky znakov
Slovenian[sl]
Računalniška oprema za uporabo z navedenim, in sicer računalniški monitorji, računalniške tipkovnice, monitorji (računalniška strojna oprema), optični diski, optični bralniki znakov
Swedish[sv]
Tillhörande datorutrustning, nämligen datorbildskärmar, tangentbord för datorer, bildskärmar [maskinvara], optiska skivor, läsare (optiska tecken--)