Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
دعونا إذا نفحص هذه الأزمة، والوبائين العظيمين للاحتيال في إصدار القرض التي أدت للأزمة-- الاحتيال في التقييم والقروض الكاذبة-- وما سنلاحظه عند فحصنا لهما هو تلقينا لتحذيرات جد مبكرة عن عمليات الاحتيال تلك.
Greek[el]
Πάμε λοιπόν σ' αυτή την κρίση, και στις δύο μεγάλες επιδημίες της απάτης των δανείων που οδήγησε στην κρίση, δηλαδή την απάτη αξιολόγησης και τα «δάνεια των ψευτών», κι αυτό που θα δούμε καθώς εξετάζουμε αυτά τα δύο, είναι πως από πολύ νωρίς είχαμε προειδοποιήσεις γι' αυτές τις απάτες.
English[en]
So let's go to this crisis, and the two huge epidemics of loan origination fraud that drove the crisis -- appraisal fraud and liar's loans -- and what we're going to see in looking at both of these is we got warnings that were incredibly early about these frauds.
Spanish[es]
Vayamos a esta crisis, y las dos grandes epidemias de fraude originado por préstamos que nos llevaron a la crisis -- el fraude de valuación y los préstamos mentirosos -- y lo que veremos al revisar ambas, es que teníamos advertencias desde mucho antes sobre los fraudes.
French[fr]
Alors voyons cette crise, et les deux énormes épidémies de la fraude sur l'émission des prêts qui a conduit à cette crise -- fraude sur l'évaluation et prêts mensongers -- et ce que nous allons voir en regardant ces deux-là est que nous avons eu des alertes incroyablement tôt sur ces fraudes.
Hebrew[he]
אז הבה נעבור למשבר הזה, ולשתי מגפות הענק של הונאת ההלוואות שדחפה למשבר --הונאת השמאות והלוואות השקרנים-- ומה שנראה מיד, כשנבחן את שתי אלה, הוא שהיו לנו התראות מוקדמות ביותר לגבי הונאות אלה.
Hungarian[hu]
Térjünk át a válságra és a válságot tápláló két óriási ragályra, amelyek mind a hitelezésből erednek, — a hitelbírálati csalásra és a hazudozók hiteleire —, és nézzük meg, milyen megállapítások tehetők róluk, hiszen meglepően korán már voltak vészjelzések a csalásokról.
Italian[it]
Quindi vediamo questa crisi, e le due grandi epidemie sull'origine delle frodi dei mutui che hanno causato la crisi, stime fraudolente e prestiti di bugiardi, e ciò che vedremo analizzando entrambi è che abbiamo avuto segnali incredibilmente presto su queste frodi.
Japanese[ja]
ではこの経済危機と 危機に陥れた 融資の組成に関する 評価不正と無審査ローン(うそつきローン)という 2大疫病についてみてみましょう これらを検証して これらの不正について かなり早期に警告が発せられていたことが 分かりました
Korean[ko]
이 위기와 이것을 일으킨 대출로 발생된 사기의 거대한 두 개의 사건들을 살펴보겠습니다. 그것은 감정평가사기와 허위대출입니다. 두 가지에서 우리가 살펴볼 것은 이 사기건들에 대해 우리가 엄청나게 빨리 경고를 받았다는 것입니다.
Portuguese[pt]
Então, vamos falar desta crise, e das duas enormes epidemias da fraude aos empréstimos que provocaram a crise — a fraude da avaliação e os empréstimos sem garantias — O que vamos ver, olhando para estas duas coisas, é que tivemos avisos incrivelmente precoces sobre estas fraudes.
Thai[th]
มาศึกษาวิกฤติครั้งนี้ และการฉ้อโกง ระดับมโหฬาร 2 อย่าง คือการปล่อยสินเชื่ออย่างทุจริต และการโกงราคาประเมิน และการปล่อยสินเชื่อของคนโกหก สิ่งที่เราจะเห็น จากการศึกษาทั้งสองอย่าง ก็คือ สัญญาณเตือน ถึงการฉ้อโกงเหล่านี้ ปรากฏขึ้นก่อนหน้านั้นมาพักใหญ่