Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Наскоро Европейският комитет за стандартизация (CEN) представи пред Европейската комисия нова версия на този стандарт — EN 1873:2014+A1:2016.
Czech[cs]
Evropský výbor pro normalizaci (CEN) nedávno předložil Evropské komisi novou verzi této normy, tj. EN 1873:2014+A1:2016.
Danish[da]
Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN) fremsendte for nylig en ny version af denne standard, EN 1873:2014+A1:2016, til Kommissionen.
German[de]
Vor kurzem hat das Europäische Komitee für Normung (CEN) der Europäischen Kommission eine Neufassung dieser Norm vorgelegt (EN 1873:2014+A1:2016).
Greek[el]
Πρόσφατα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης (CEN) υπέβαλε στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή νέα έκδοση αυτού του προτύπου, το EN 1873:2014+A1:2016.
English[en]
Recently, the European Committee for Standardisation (CEN) submitted to the European Commission a new version of this standard, EN 1873:2014+A1:2016.
Spanish[es]
Recientemente, el Comité Europeo de Normalización (CEN) presentó a la Comisión Europea una nueva versión de esta norma, la EN 1873: 2014 + A1: 2016.
Estonian[et]
Hiljuti esitas Euroopa Standardikomitee (edaspidi „CEN“) Euroopa Komisjonile selle standardi uue versiooni EN 1873:2014+A1:2016.
Finnish[fi]
Euroopan standardointikomitea (CEN) toimitti äskettäin Euroopan komissiolle tästä standardista uuden version EN 1873:2014+A1:2016.
French[fr]
Récemment, le Comité européen de normalisation (CEN) a présenté à la Commission européenne une nouvelle version de cette norme: la norme EN 1873:2014+A1:2016.
Croatian[hr]
Europski odbor za normizaciju (CEN) nedavno je Europskoj komisiji podnio novu verziju te norme, EN 1873:2014+A1:2016.
Hungarian[hu]
Az Európai Szabványügyi Bizottság (CEN) a közelmúltban nyújtotta be az Európai Bizottsághoz a szabvány új változatát, az EN 1873:2014+A1:2016 szabványt.
Italian[it]
Il Comitato europeo di normalizzazione (CEN) ha recentemente presentato alla Commissione europea una nuova versione di tale norma, la EN 1873:2014+A1:2016.
Lithuanian[lt]
Neseniai Europos standartizacijos komitetas (CEN) pateikė Europos Komisijai naują šio standarto redakciją – EN 1873:2014+A1:2016.
Latvian[lv]
Nesen Eiropas Standartizācijas komiteja (CEN) iesniedza Eiropas Komisijai jaunu šā standarta versiju, proti, EN 1873:2014+A1:2016.
Maltese[mt]
Riċentement, il-Kumitat Ewropew għall-Istandardizzazzjoni (CEN) issottometta lill-Kummissjoni Ewropea verżjoni ġdida ta’ dan l-istandard, EN 1873:2014+A1:2016.
Dutch[nl]
Onlangs heeft het Europees Comité voor Normalisatie (CEN) bij de Europese Commissie een nieuwe versie van deze norm ingediend, EN 1873:2014+A1:2016.
Polish[pl]
Niedawno Europejski Komitet Normalizacyjny (CEN) przedłożył Komisji Europejskiej nową wersję tej normy: EN 1873:2014+A1:2016.
Portuguese[pt]
Recentemente, o Comité Europeu de Normalização (CEN) apresentou à Comissão Europeia uma nova versão desta norma, a EN 1873:2014+A1:2016.
Romanian[ro]
Recent, Comitetul European de Standardizare (CEN) a prezentat Comisiei Europene o nouă versiune a acestui standard, EN 1873:2014+A1:2016.
Slovak[sk]
Nedávno Európsky výbor pre normalizáciu (CEN) predložil Európskej komisii novú verziu tejto normy EN 1873: 2014+A1:2016.
Slovenian[sl]
Evropski odbor za standardizacijo (v nadaljnjem besedilu: CEN) je Evropski komisiji nedavno predložil novo različico tega standarda EN 1873:2014 + A1:2016.
Swedish[sv]
Europeiska standardiseringskommittén (CEN) överlämnade nyligen en ny version av standarden, EN 1873:2014 + A1:2016, till Europeiska kommissionen.