Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
в риболовни дни при риболова с кораби, съоръжени с въдици.
Czech[cs]
na základě dnů rybolovu v případě rybolovu návnadovými čluny.
Danish[da]
i antal fiskedage for stangfartøjsfiskeri.
German[de]
Anzahl Fangtage in der Fischerei mit Köderschiffen.
Greek[el]
με βάση τις ημέρες αλιείας όσον αφορά την αλιεία με καλάμι.
English[en]
in fishing days for baitboat fisheries.
Spanish[es]
en días de pesca para las pesquerías de cebo vivo.
Estonian[et]
söödaga õngelaevade puhul püügipäevadena.
Finnish[fi]
kalastuspäivien lukumäärä vapapyydyskalastuksessa.
French[fr]
en jours de pêche pour les pêcheries de canneurs.
Irish[ga]
mar laethanta iascaireachta i dtaca le hiascaigh bhád baoite.
Croatian[hr]
prema broju dana ribolova za plovila za ribolov mamcima.
Hungarian[hu]
a horgászbotos halászatban a halászati napok számában.
Italian[it]
in giorni di pesca per la pesca con lenze a canna.
Lithuanian[lt]
žvejybos kartinėmis ūdomis su jauku atveju – žvejybos dienų skaičius.
Dutch[nl]
in visdagen voor de hengelvisserij.
Polish[pl]
liczba dni połowowych w przypadku połowów przy użyciu węd.
Romanian[ro]
în zile de pescuit pentru pescuitul cu momeală.
Slovak[sk]
v prípade rybolovu loďami s návnadou ako počet rybolovných dní.
Slovenian[sl]
v ribolovnih dnevih za ribolov s plovili za prevoz vabe.
Swedish[sv]
I antal fiskedagar för spöfiske.