Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мадам Дена лично ми нареди.
Czech[cs]
Madam Denna mě osobně učila.
Greek[el]
Η Μαντάμ Ντέννα με εκπαίδευσε προσωπικά.
English[en]
Madame Denna has instructed me personally.
Spanish[es]
Madame Denna me ha instruido personalmente.
Estonian[et]
Madam Denna õpetas mind isiklikult.
Finnish[fi]
Madam Denna ohjeisti minua henkilökohtaisesti.
Hebrew[he]
מאדאם דנה הדריכה אותי אישית.
Croatian[hr]
Madam Denna me je osobno podučavala.
Hungarian[hu]
Denna Asszony saját tanítványa vagyok.
Italian[it]
Madame Denna mi ha istruita personalmente.
Dutch[nl]
Mevrouw Denna heeft me persoonlijk geïnstrueerd.
Polish[pl]
Pani Denna sama mnie szkoliła.
Portuguese[pt]
A Madame Denna instruiu-me pessoalmente.
Romanian[ro]
Madame Denna m-a instruit personal.
Slovenian[sl]
Madam Denna me je, osebno učila.
Serbian[sr]
Madam Dena me je lično podučavala.
Swedish[sv]
Madame Denna har undervisat mig.
Turkish[tr]
Madam Denna beni bizzat eğitti.