Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Antidumpingproceduren vedroerende importen af pensler og boerster til maling, kalkning, lakering og lign. med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik afsluttes.
German[de]
Das Antidumpingverfahren betreffend die Einfuhren bestimmter Bürsten und Pinsel mit Ursprung in der Volksrepublik China wird eingestellt.
Greek[el]
Περατώνεται η διαδικασία αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές ψηκτρών και πινέλων για ζωγραφική, επίχριση και βερνίκωμα και παρόμοιων ψηκτρών και πινέλων, καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.
English[en]
The anti-dumping proceeding concerns imports of paint, distemper, varnish and similar brushes originating in the People's Republic of China is hereby terminated.
Spanish[es]
Se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de brochas y pinceles para pintar, enlucir, barnizar y similares originarios de la República Popular de China.
French[fr]
La procédure antidumping concernant les importations de brosses et pinceaux à peindre, à badigeonner, à vernir ou similaires originaires de la république populaire de Chine est close.
Italian[it]
È chiuso il procedimento antidumping relativi alle importazioni di spazzole e pennelli per dipingere, imbiancare, verniciare e simili originari della Repubblica popolare cinese.
Dutch[nl]
De anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde soorten borstels, kwasten en penselen voor het schilderen, verven, behangen en dergelijke, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, wordt hierbij beëindigd.
Portuguese[pt]
É encerrado o processo anti-dumping relativo às importações de escovas e pincéis para pintar, caiar e envernizar, ou semelhantes, originários da República Popular da China.