Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد ركز المجلس منذ إنشائه على إسرائيل في المقام الأول، وجعلها موضوعا لعدد 12 قرارا تمييزيا وثلاث دورات استثنائية، ولم ينهض بمناقشة مسائل حقوق الإنسان الساخنة في العالم.
English[en]
Since its inception, the Council had focused primarily on Israel, subjecting it to 12 discriminatory resolutions and three special sessions, and had failed to discuss the burning human rights situations in the world.
Spanish[es]
Desde sus comienzos, el Consejo se ocupó principalmente de Israel, sometiéndolo a 12 resoluciones discriminatorias y tres períodos extraordinarios de sesiones, y no estudió las situaciones candentes de los derechos humanos de otras partes del mundo.
French[fr]
Depuis sa création, le Conseil a consacré son attention principalement à Israël, à qui il a fait subir 12 résolutions discriminatoires et trois sessions extraordinaires, et n’a pas réussi à examiner les situations brûlantes des droits de l’homme dans le monde.
Russian[ru]
Со времени своего создания Совет сосредоточил свое внимание главным образом на Израиле, посвятив ему 12 резолюций о дискриминации и три специальных сессии, а не обсуждал жгучие проблемы с правами человека в мире.
Chinese[zh]
自成立以来,人权理事会的主要关注点就是以色列,针对该国通过了12项歧视性决议,举行了3次特别会议,但却没有对全球严峻的人权状况进行过讨论。