Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Emne 2: Behandling og konditionering af affald, herunder ikke-oparbejdet, bestraalet braendsel, naar det betragtes som affald .
German[de]
Aufgabe 2 : Behandlung und Konditionierung radioaktiver Abfälle, einschließlich bestrahlter Brennstoffe ohne Wiederaufarbeitung, sofern diese als Abfälle gelten .
Greek[el]
Θέμα 2 : Επεξεργασία και συσκευασία των αποβλήτων, συμπεριλαμβανομένων των ακτινοβολημένων καυσίμων που δεν έχουν υποστεί επανεπεξεργασία όταν αυτά θεωρούνται ως απόβλητα .
English[en]
Task 2: Treatment and packaging of waste, including unreprocessed irradiated fuel, where this is considered as waste.
Spanish[es]
Tarea 2: Tratamiento y acondicionamiento de los residuos, incluidos los combustibles irradiados no reprocesados, allí donde se consideren como residuos.
French[fr]
Tâche 2 : traitement et conditionnement des déchets, y compris des combustibles irradiés non retraités là où ils sont considérés comme des déchets; traitement des déchets radioactifs .
Italian[it]
Compito 2: Trattamento e condizionamento dei residui, compreso il combustibile irradiato non sottoposto a ritrattamento, quando sono considerati residui.
Dutch[nl]
Opdracht 2 : Behandeling en verpakking van afvalstoffen, met inbegrip van niet-opgewerkte bestraalde splijtstoffen, daar waar die als afval worden beschouwd .
Portuguese[pt]
Tarefa 2: Tratamento e acondicionamento dos resíduos, incluindo os combustíveis irradiados não retratados, quando devam ser considerados como resíduos.