Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
While his choice of installation material is peculiar - Gentoo-clone Vidalinux rather than a standard install, and on a five-year-old Portégé laptop - he quickly falls in sync with normal Portage user behaviour for lengthy compiles: "Oh well.
Spanish[es]
Su elección de material de instalación es peculiar - Vidalinux, un clon de Gentoo, en lugar de una instalación estándar, y una laptop Portégé con cinco años a cuestas - pero rápidamente se sincronizó con el comportamiento normal de los usuarios de Portage frente a largas compilaciones: "Ni modo.