Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يرحب أيضا بالتعاون القائم بين المفوضية ولجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا؛ ويحث على تحقيق تعاون أقوى بينهما من أجل تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في القارة؛
English[en]
ALSO WELCOMES the existing collaboration between the Commission and the United Nations Economic Commission for Africa (UNECA), and URGES for a stronger collaboration for the promotion of gender equality and women's empowerment in the Continent
Spanish[es]
Acoge con beneplácito también la colaboración entre la Comisión y la Comisión Económica para África de las Naciones Unidas e insta a fortalecer la colaboración para la promover la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer en el continente
French[fr]
Se félicite de la collaboration entre la Commission de l'Union africaine et la Commission économique des Nations Unies pour l'Afrique (CEA) et les exhorte à une collaboration plus étroite en vue de promouvoir l'égalité entre les hommes et les femmes et l'autonomisation des femmes sur le continent
Russian[ru]
приветствует также существующие отношения сотрудничества между Комиссией и Экономической комиссией Организации Объединенных Наций для Африки (ЭКАООН) и настоятельно призывает к укреплению взаимодействия в области поощрения гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин на континенте
Chinese[zh]
又欢迎委员会与联合国非洲经济委员会(非洲经委会)之间现有的协作,敦促加强这一协作,以促进非洲大陆的两性平等和增强妇女的能力