Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الرد: تستخدم الوكالات المعنية بالحظر والتحقيق جميع المصادر بما فيها الاستخبارات البشرية والتقنية واستخبارات المصادر المفتوحة وغيرها، المنصوص عليها في القوانين والإجراءات السارية، ضمن إطار سيادة القانون.
English[en]
Response: Agencies concerned with interdiction and investigation utilize all sources including HUMINT, TECHINT, OSINT etc. laid down in the existing laws and procedures within the framework of the rule of law.
Spanish[es]
Respuesta: Los organismos que se ocupan de la interdicción y las investigaciones utilizan todas las fuentes disponibles, entre ellas las técnicas HUMINT, TECHINT, OSINT, etc., previstas en las leyes y procedimientos existentes dentro del marco del imperio de la ley.
French[fr]
Réponse – Les services qui s’occupent des interdictions et des enquêtes ont recours à toutes les sources, notamment HUMINT, TECHINT, OSINT, etc., prévues dans la législation et la procédure dans le cadre de l’état de droit.
Russian[ru]
Ответ: Правоохранительные и следственные органы пользуются всеми источниками, включая HUMINT, TECHINT, OSINT и т.д., предусмотренными действующим законодательством и процедурами в рамках господства права.