Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Съдебни системи за борба с младежкото насилие
Czech[cs]
Předmět: Soudní systémy pro řešení delikvence mladistvích
Danish[da]
Om: Retssystemer til bekæmpelse af unges lovovertrædelser
German[de]
Betrifft: Justizsysteme zur Bekämpfung von Jugendgewalt
Greek[el]
Θέμα: Δικαστικά συστήματα αντιμετώπισης της παραβατικότητας των νέων
English[en]
Subject: Judicial systems to deal with juvenile delinquency
Spanish[es]
Asunto: Sistemas judiciales para hacer frente a las infracciones de los jóvenes
Estonian[et]
Teema: Õigussüsteemid noorsoovägivalla vastu võitlemiseks
Finnish[fi]
Aihe: Nuorisorikollisuuden torjuntaan keskittyvä oikeusjärjestelmä
French[fr]
Objet: Système judiciaire de lutte contre la délinquance juvénile
Hungarian[hu]
Tárgy: A fiatalkorúak által elkövetett bűncselekmények elleni küzdelmet célzó igazságügyi rendszerek
Italian[it]
Oggetto: Autorità giudiziaria di lotta alla delinquenza giovanile
Lithuanian[lt]
Tema: Teisingumo sistemos kovojant su jaunimo smurtu
Latvian[lv]
Temats: Tiesiskās sistēmas jauniešu vardarbības apkarošanai
Maltese[mt]
Suġġett: Sistemi ġudizzjarji għall-ġlieda kontra l-vjolenza fost iż-żgħażagħ
Dutch[nl]
Betreft: Gerechtelijke stelsels voor de bestrijding van jeugddelinquentie
Polish[pl]
Przedmiot: Systemy sądowe w zakresie zwalczania przemocy wśród młodzieży
Portuguese[pt]
Assunto: Sistemas judiciais para fazer face à delinquência juvenil
Romanian[ro]
Subiect: Sisteme judiciare destinate combaterii delincvenţei juvenile
Slovak[sk]
Vec: Súdnictvo na boj proti násiliu mládeže
Slovenian[sl]
Zadeva: Pravosodni sistemi za boj proti nasilju med mladimi
Swedish[sv]
Angående: En enhetlig rättsordning för bekämpning av ungdomsbrottslighet