Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hoces da iskoristis setaca za neku tvoju ludu ideju.
Danish[da]
At du har lyst til at øve dig med en zombie, er helt normalt.
German[de]
Dass du einen Walker zum Üben benutzen willst, ist eine vernünftige Sache.
English[en]
You're wanting to use a walker for practice is a sane thing.
Spanish[es]
Que quieras usar un caminante para practicar es algo sensato.
Estonian[et]
See, et sa tahad kõndijat kasutada harjutamiseks, on täitsa normaalne.
Persian[fa]
اينکه ميخواي از يه واکر براي تمرين استفاده کني ، منطقيه
French[fr]
Tu voulais utiliser un rôdeur pour t'entraîner est une chose sensée.
Hebrew[he]
הרצון שלך להשתמש במהלך כדי להתאמן זה דבר שפוי.
Croatian[hr]
Hoćeš da koristiš šetača da vežbaš, je normalno.
Hungarian[hu]
Az, hogy egy járkálón akarsz gyakorolni, teljesen észszerű.
Indonesian[id]
Kau mau memanfaatkan walker untuk berlatih adalah ide yang waras.
Italian[it]
Vuoi usare un Errante per fare pratica.
Macedonian[mk]
Сакаш да користиш Шетач за да вежбаш и тоа е разумно.
Norwegian[nb]
At du vil øve deg på en zombie.
Dutch[nl]
Dat je een walker wilt gebruiken om te oefenen is verstandig.
Portuguese[pt]
Quereres usar um morto-vivo para praticar é algo são.
Romanian[ro]
Să foloseşti un zombi pentru antrenament e un lucru raţional.
Russian[ru]
Желание попрактиковаться на ходячей совершенно разумно.
Serbian[sr]
Hoćeš da iskoristiš šetača za neku tvoju ludu ideju.
Swedish[sv]
Du vill träna på en zombie.
Thai[th]
ความต้องการที่จะใช้วอร์คเกอร์ สําหรับการฝึกฝนมันก็มีเหตุผล