Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Παιδιά, θέλετε ένα ποτό
English[en]
Would you two kids like a nightcap?
Finnish[fi]
Haluatteko lapsukaiset iltateetä?
Hungarian[hu]
Nem kértek egy kis teát?
Dutch[nl]
Hebben jullie zin in een slaapmutsje?
Portuguese[pt]
Vocês os # não querem um chá?
Romanian[ro]
Copii, vreti o ceasca?
Slovenian[sl]
ŽeIite kaj popiti?
Swedish[sv]
Skulle ni ungdomar vilja ha en nattkopp?