Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да е пълно с витамини.
Bosnian[bs]
Trebalo bi da je pun vitamina.
Czech[cs]
Je prý plná vitamínů.
Danish[da]
Det skulle være fyldt med vitaminer.
German[de]
Da sollen aber total viele Vitamine drin sein.
Greek[el]
Έχει βιταμίνες, λένε.
English[en]
It's supposed be loaded with vitamins.
Spanish[es]
Se supone que está llena de vitaminas.
Basque[eu]
Bitamina mordoa omen du.
Finnish[fi]
Se kuulemma pursuaa vitamiineja.
French[fr]
Il paraît que c'est bourré de vitamines.
Hebrew[he]
אומרים שזה מלא בוויטמינים.
Croatian[hr]
Trebalo bi biti puno vitamina.
Hungarian[hu]
Elvileg tele van vitaminokkal.
Italian[it]
Dicono sia pieno di vitamine.
Norwegian[nb]
Det er visstnok stappfullt av vitaminer.
Polish[pl]
Ponoć ma od cholery witamin.
Portuguese[pt]
Supostamente, têm muitas vitaminas.
Romanian[ro]
E plină cu vitamine.
Russian[ru]
Но в ней должна быть куча витаминов.
Swedish[sv]
Det är visst rena vitaminbomben.